1
00:00:09,092 --> 00:00:10,885
[Gloria Hendry] En 1969,

2
00:00:10,885 --> 00:00:12,596
la sexta película de bond
fue liberado

3
00:00:12,596 --> 00:00:15,182
presentando un vínculo
nadie pidió...

4
00:00:15,182 --> 00:00:17,935
Majesty's superó el presupuesto. Majesty's superó el cronograma.

5
00:00:17,935 --> 00:00:19,561
- Señor, bajo el--
- Eso es todo. Eso es todo.

6
00:00:19,561 --> 00:00:21,355
[Hendry] ...y nadie
parecía querer.

7
00:00:21,355 --> 00:00:23,857
En ese momento no se vio
un gran éxito.

8
00:00:23,857 --> 00:00:26,026
[Hendry] Cubby y Harry
estaban tratando con

9
00:00:26,026 --> 00:00:27,819
su primer fracaso serio de Bond.

10
00:00:27,819 --> 00:00:29,696
esto nunca sucedió
al otro tipo.

11
00:00:29,696 --> 00:00:32,366
[Hendry] Todo esto
encima de un giro de Bond.

12
00:00:32,366 --> 00:00:35,077
Lazenby declaró: "No soy
regresando como James Bond."

13
00:00:35,077 --> 00:00:36,995
Ya era bastante malo hacer uno.

14
00:00:36,995 --> 00:00:38,372
[Hendry] Con Lazenby
noqueado,

15
00:00:38,372 --> 00:00:40,582
la pregunta era,
quien jugaria

16
00:00:40,582 --> 00:00:42,334
el hombre internacional
de misterio?

17
00:00:42,334 --> 00:00:44,336
Sólo han tenido uno exitoso.
James Bond.

18
00:00:44,336 --> 00:00:46,421
[Hendry] Hasta que este tipo
respondió la llamada.

19
00:00:46,421 --> 00:00:48,674
Roger Moore
encuentra una nueva audiencia,

20
00:00:48,674 --> 00:00:51,468
aumenta el mundo
audiencia de Bond,

21
00:00:51,468 --> 00:00:53,971
hace que la audiencia sea más joven.

22
00:00:53,971 --> 00:00:56,765
[Hendry] Pero como todo
se está uniendo en la pantalla,

23
00:00:56,765 --> 00:00:59,351
detrás de escena había
Se están gestando algunos malos augurios.

24
00:00:59,351 --> 00:01:02,813
Había conductores de barcos acrobáticos.
quienes estaban resultando heridos

25
00:01:02,813 --> 00:01:04,606
a un ritmo bastante sólido.

26
00:01:04,606 --> 00:01:07,776
[Hendry] De acrobacias que salieron mal
a los protagonistas que se portan mal...

27
00:01:07,776 --> 00:01:09,611
él pone su mano
en mi trasero. ¡Banco de iglesia!

28
00:01:09,611 --> 00:01:12,656
[Hendry] ¿Podrían Harry y Cubby
¿Está bien el barco?

29
00:01:12,656 --> 00:01:14,741
¿O ya habían pasado?
¿El punto de no retorno?

30
00:01:14,741 --> 00:01:17,160
Simplemente tenían estas diferencias,

31
00:01:17,160 --> 00:01:18,912
y se estaba interponiendo en el camino
de su asociación.

32
00:01:50,986 --> 00:01:52,696
[Hendry] En vísperas de los años 70,

33
00:01:52,696 --> 00:01:55,908
nadie discutiría
que tener a Sean Connery,

34
00:01:55,908 --> 00:01:57,159
el bono original,

35
00:01:57,159 --> 00:02:00,412
De vuelta en el banquillo
No fue una gran idea.

36
00:02:00,412 --> 00:02:02,539
Excepto por el hombre mismo.

37
00:02:02,539 --> 00:02:03,999
Al diablo con esa idea.

38
00:02:03,999 --> 00:02:06,543
el tenia mucho miedo
de estar encasillado.

39
00:02:06,543 --> 00:02:09,296
La gente solo queria verlo
como James Bond.

40
00:02:09,296 --> 00:02:11,632
[Hendry] Bueno, creer
cada hombre tiene su precio,

41
00:02:11,632 --> 00:02:13,842
Jefe de Artistas Unidos,
David Picker,

42
00:02:13,842 --> 00:02:16,178
invitó a Connery a salir
para una charla amistosa.

43
00:02:16,178 --> 00:02:18,722
[Pfeiffer] Sobre jugar al golf
Picker le dijo:

44
00:02:18,722 --> 00:02:21,016
"Dejemos de lado la mierda"
ya sabes,

45
00:02:21,016 --> 00:02:23,602
"¿Qué se necesita
para que regreses

46
00:02:23,602 --> 00:02:25,645
"como James Bond
¿Sólo una vez más?"

47
00:02:25,645 --> 00:02:27,898
[Hendry] El mundo
no fue suficiente para Connery,

48
00:02:27,898 --> 00:02:30,150
pero todo el dinero en él
podría ser.

49
00:02:30,150 --> 00:02:32,778
[Pfeiffer] Connery dijo:
"Quiero el salario más alto

50
00:02:32,778 --> 00:02:35,113
"Nunca se le ha pagado a ningún actor".

51
00:02:35,113 --> 00:02:37,115
1,25 millones de dólares.

52
00:02:37,115 --> 00:02:38,617
[Hendry] Entonces, en lo que se convirtió

53
00:02:38,617 --> 00:02:40,827
un muy caro
ronda de golf...

54
00:02:40,827 --> 00:02:42,162
Picker dijo "Bien".

55
00:02:43,121 --> 00:02:44,581
"Tenemos un trato.

56
00:02:44,581 --> 00:02:47,042
"Volverás y harás Diamonds Are Forever".

57
00:02:47,042 --> 00:02:48,919
[Hendry] El estudio consiguió
lo que querían.

58
00:02:48,919 --> 00:02:51,171
El 007 original había vuelto.

59
00:02:51,171 --> 00:02:53,632
Y mientras los diamantes
podría ser para siempre,

60
00:02:53,632 --> 00:02:55,883
El regreso de Connery no lo sería.

61
00:02:55,883 --> 00:02:57,970
Sean dice que es un trato para uno.

62
00:02:57,970 --> 00:02:59,388
Uno y listo.

63
00:02:59,388 --> 00:03:01,681
[Hendry] Y aunque
no es una solución a largo plazo...

64
00:03:01,681 --> 00:03:03,934
Conseguir una película más
con sean connery

65
00:03:03,934 --> 00:03:05,060
es mucho mejor que conseguir

66
00:03:05,060 --> 00:03:06,728
No más películas con Sean Connery.

67
00:03:06,728 --> 00:03:10,232
[Hendry] Pero Connery no estaría
el único veterano que regresa.

68
00:03:10,232 --> 00:03:13,151
Guy Hamilton volvió a entrar
hacer Los diamantes son para siempre.

69
00:03:13,151 --> 00:03:15,237
[Hendry] Este es Guy Hamilton,

70
00:03:15,237 --> 00:03:18,073
y el dirigió
posiblemente la mejor película de Bond

71
00:03:18,073 --> 00:03:19,700
Hasta ese momento, Goldfinger.

72
00:03:19,700 --> 00:03:21,869
Su toque ligero
se pensaba que era perfecto

73
00:03:21,869 --> 00:03:23,787
por un vínculo menos serio.

74
00:03:23,787 --> 00:03:24,913
[Jackson] Guy Hamilton pensó

75
00:03:24,913 --> 00:03:26,915
El punto central de Bond
era absurdo.

76
00:03:26,915 --> 00:03:29,501
Nada era demasiado loco para él.

77
00:03:29,501 --> 00:03:32,880
Estas son películas que
están avanzando hacia una era

78
00:03:32,880 --> 00:03:35,132
donde los cineastas
están diciendo mucho
a la audiencia

79
00:03:35,132 --> 00:03:37,176
"Nos reímos contigo".

80
00:03:37,176 --> 00:03:39,219
esto es mas
de una atracción de diversiones

81
00:03:39,219 --> 00:03:41,221
que un thriller serio.

82
00:03:41,221 --> 00:03:42,931
Bienvenido al infierno, Blofeld.

83
00:03:42,931 --> 00:03:46,185
[Hendry] Pero algunas ideas
estaban demasiado locos para durar mucho,

84
00:03:46,185 --> 00:03:47,519
y mucho menos para siempre.

85
00:03:47,519 --> 00:03:50,772
Cuando estaban desarrollando Diamonds Are Forever,

86
00:03:50,772 --> 00:03:54,359
chico acababa de regresar
de una visita a Disneylandia.

87
00:03:54,359 --> 00:03:57,362
Él dijo: "Vaya",
dijo: "Tuve una gran idea.

88
00:03:57,362 --> 00:04:00,824
"Bond tiene que encontrar a alguien
o algo así en Disneylandia."

89
00:04:00,824 --> 00:04:02,326
Luego él está caminando

90
00:04:02,326 --> 00:04:04,244
y todos estos personajes de Disney
están ahí.

91
00:04:04,244 --> 00:04:06,038
[Hendry] Pero en
un giro impactante...

92
00:04:06,038 --> 00:04:08,332
[Pfeiffer] Todos resultan
ser agentes ESPECTRO.

93
00:04:10,292 --> 00:04:12,878
Resulta que hay
un gran tiroteo...

94
00:04:14,213 --> 00:04:17,049
...entre bonos
y estos personajes

95
00:04:17,049 --> 00:04:19,801
vestido como mickey
y Minnie Mouse,
y el pato Donald.

96
00:04:22,262 --> 00:04:26,225
Y todos nos miramos
al otro lado de la mesa, como...

97
00:04:26,225 --> 00:04:28,810
"Realmente piensas
Fue una buena idea, ¿eh?"

98
00:04:28,810 --> 00:04:30,938
"Oh, sí", dijo,
"¡Va a ser divertidísimo!"

99
00:04:30,938 --> 00:04:32,272
Según Guy,

100
00:04:32,272 --> 00:04:34,733
esta cosa en realidad
llegó a la etapa de discusión

101
00:04:34,733 --> 00:04:36,902
antes de que alguien dijera,
"Bueno, olvídalo.

102
00:04:36,902 --> 00:04:39,404
"Y además,
Disney nunca va a permitir

103
00:04:39,404 --> 00:04:41,823
"un tiroteo con Mickey Mouse
en Disneylandia."

104
00:04:41,823 --> 00:04:44,743
[Hendry] La idea de Hamilton
posiblemente se adelantó a su tiempo,

105
00:04:44,743 --> 00:04:47,663
pero la próxima película de Bond
intentaría algo

106
00:04:47,663 --> 00:04:49,873
completamente nuevo
para la franquicia.

107
00:04:49,873 --> 00:04:51,083
Bueno, hola.

108
00:04:51,083 --> 00:04:53,460
Encuentros de vínculos
dos guardaespaldas femeninas

109
00:04:53,460 --> 00:04:56,255
vestida en bikini,
Bambi y Tambor.

110
00:04:56,255 --> 00:04:58,173
¿Hay algo
¿Podemos hacer por ti?

111
00:04:58,173 --> 00:04:59,883
[Hendry] Bueno, efectivamente lo hubo.

112
00:04:59,883 --> 00:05:02,761
Mi nombre es Trina Parks.
jugué a Thumper

113
00:05:02,761 --> 00:05:05,097
en la película Los diamantes son para siempre.

114
00:05:05,097 --> 00:05:07,766
Trina Parks ya estaba
un actor de teatro

115
00:05:07,766 --> 00:05:09,059
y un bailarín talentoso.

116
00:05:09,059 --> 00:05:11,186
[Hendry] Pero había
una habilidad completamente diferente

117
00:05:11,186 --> 00:05:13,564
los productores estaban en busca de
cuando le preguntaron...

118
00:05:13,564 --> 00:05:14,773
¿Haces kárate?

119
00:05:14,773 --> 00:05:17,693
Dije "¡Sí!
Hago karate, sí."

120
00:05:17,693 --> 00:05:20,279
[Hendry] Y entonces pusieron
sus habilidades de karate para usar.

121
00:05:20,279 --> 00:05:22,823
- [Bond gruñe]
- Todo tuyo, Bambi.

122
00:05:22,823 --> 00:05:24,575
[Hendry] Escribiendo
una escena especial

123
00:05:24,575 --> 00:05:26,660
aprovechar
de estas habilidades de nocaut.

124
00:05:26,660 --> 00:05:29,037
Inicialmente se inspiró
por Guy Hamilton.

125
00:05:29,037 --> 00:05:31,623
Había estado viendo los Juegos Olímpicos.
y pensamiento,

126
00:05:31,623 --> 00:05:34,418
"¿No sería maravilloso
si Bond tuviera que abordar

127
00:05:34,418 --> 00:05:37,379
"estos mortales
pero deliciosas damas?"

128
00:05:37,379 --> 00:05:38,839
[Hendry] Uno de los cuales
se convertiría

129
00:05:38,839 --> 00:05:40,716
no solo el primero
Secuaz negra, pero...

130
00:05:40,716 --> 00:05:44,887
Ella es la primera en coreografiar.
su escena con Bond.

131
00:05:44,887 --> 00:05:48,015
[Hendry] A Trina le dieron
una licencia para emocionar.

132
00:05:48,015 --> 00:05:49,558
Había una sección

133
00:05:49,558 --> 00:05:52,644
donde hago un kick split
en el suelo.

134
00:05:54,021 --> 00:05:56,940
Esa sección era mía.

135
00:05:58,275 --> 00:05:59,401
Ya sabes, en los años 70,

136
00:05:59,401 --> 00:06:01,445
los actores hicieron mucho más
que ahora.

137
00:06:01,445 --> 00:06:03,738
[Hendry] Incluyendo los suyos
acrobacias en la piscina.

138
00:06:03,738 --> 00:06:07,659
Estábamos debajo del agua
durante, sentí como, 20 minutos.

139
00:06:07,659 --> 00:06:10,162
La CIA y toda esa gente
entra corriendo,

140
00:06:10,162 --> 00:06:12,456
y luego él está hablando
y todavía estamos ahí abajo.

141
00:06:12,456 --> 00:06:13,540
Hola Félix.

142
00:06:13,540 --> 00:06:15,250
Casi me ahogo.

143
00:06:17,002 --> 00:06:20,422
Cuando subo, eso es real,
eso no es falso.

144
00:06:20,422 --> 00:06:22,799
[Hendry] Todo en un día de trabajo
para Trina Parks.

145
00:06:22,799 --> 00:06:25,302
Sólo para ver a una mujer negra
en ese papel

146
00:06:25,302 --> 00:06:27,846
fue absolutamente maravilloso.

147
00:06:27,846 --> 00:06:28,972
[Hendry] Los diamantes son para siempre

148
00:06:28,972 --> 00:06:31,725
fue liberado
para la navidad de 1971

149
00:06:31,725 --> 00:06:34,603
y resultó ser un regalo
para Eon Producciones.

150
00:06:34,603 --> 00:06:37,105
A los críticos les encantó.

151
00:06:37,105 --> 00:06:39,107
Aplaudieron el regreso
de Sean Connery

152
00:06:39,107 --> 00:06:41,109
quien no puede ser subestimado

153
00:06:41,109 --> 00:06:44,738
como un enorme impacto
héroe pop cultural.

154
00:06:44,738 --> 00:06:48,408
[Hendry] Connery había justificado
su tarifa histórica.

155
00:06:48,408 --> 00:06:50,911
Y probablemente
salvó la franquicia.

156
00:06:50,911 --> 00:06:53,413
[Hendry] Pero el cine
asociación que lo creó

157
00:06:53,413 --> 00:06:54,831
estaba en las rocas.

158
00:06:54,831 --> 00:06:56,416
En lo que respecta a la producción cinematográfica,

159
00:06:56,416 --> 00:06:59,336
Cubby y Harry ya estaban
en dormitorios separados.

160
00:06:59,336 --> 00:07:02,422
ahora estan operando
de dos oficinas diferentes.

161
00:07:02,422 --> 00:07:04,258
[Hendry] Aunque
la prensa y el publico

162
00:07:04,258 --> 00:07:05,509
no fueron más sabios

163
00:07:05,509 --> 00:07:08,262
mientras los dos continuaban
para producir películas exitosas.

164
00:07:08,262 --> 00:07:11,515
el divorcio
estaba sólo por dentro.

165
00:07:11,515 --> 00:07:13,225
ellos no querían
para asustar a los niños.

166
00:07:13,225 --> 00:07:14,768
[Hendry] Sin embargo,
hubo mucho

167
00:07:14,768 --> 00:07:17,688
en las arriesgadas inversiones de Harry
para asustar a Cubby.

168
00:07:17,688 --> 00:07:19,815
Hizo malas inversiones.

169
00:07:19,815 --> 00:07:22,401
Gastó mucho dinero
Lo gasté imprudentemente.

170
00:07:24,069 --> 00:07:28,115
Harry está invirtiendo en
empresas de cámaras cinematográficas,

171
00:07:28,115 --> 00:07:30,367
en tecnicolor.

172
00:07:30,367 --> 00:07:34,538
Él más o menos hipotecó
todo para comprar Technicolor.

173
00:07:34,538 --> 00:07:35,956
[Hendry] El tecnicolor
inversión

174
00:07:35,956 --> 00:07:37,583
amenazaba con desenrollarse.

175
00:07:37,583 --> 00:07:38,876
Eso no iba bien.

176
00:07:38,876 --> 00:07:40,377
[Hendry] Y sin saberlo
a Cubby...

177
00:07:40,377 --> 00:07:42,546
Harry ha dejado
como garantía

178
00:07:42,546 --> 00:07:45,507
su parte de la empresa
que ha estado ostentando derechos

179
00:07:45,507 --> 00:07:47,467
a la serie de James Bond.

180
00:07:47,467 --> 00:07:48,719
[Hendry] Bond fue efectivamente

181
00:07:48,719 --> 00:07:51,388
suscripción
Los proyectos soñados de Harry.

182
00:07:51,388 --> 00:07:54,766
Estaba tratando de construir
un imperio más allá de Bond.

183
00:07:54,766 --> 00:07:56,977
Harry trajo la Batalla de Gran Bretaña,

184
00:07:56,977 --> 00:08:00,022
que fue uno de sus de todos los tiempos
proyectos de ensueño.

185
00:08:00,022 --> 00:08:01,523
[Hendry] Pero la película compleja

186
00:08:01,523 --> 00:08:04,735
vino con una etiqueta de precio
de 14 millones de dólares.

187
00:08:04,735 --> 00:08:06,361
Y es una buena película.

188
00:08:06,361 --> 00:08:08,697
Pero no le fue bien
financieramente.

189
00:08:08,697 --> 00:08:10,991
[Hendry] Mientras tanto,
su socio productor

190
00:08:10,991 --> 00:08:12,451
Siguió instándolo a tener precaución.

191
00:08:12,451 --> 00:08:15,746
"Ya sabes, todo este dinero
todos recibimos de Bond",

192
00:08:15,746 --> 00:08:17,873
ya sabes,
"Eso puede desaparecer bastante rápido

193
00:08:17,873 --> 00:08:20,542
"a menos que te enrolles
su comportamiento personal."

194
00:08:20,542 --> 00:08:22,419
[Hendry] Para mantener
cubriendo las pérdidas,

195
00:08:22,419 --> 00:08:25,422
Las películas de Bond seguían llegando...

196
00:08:25,422 --> 00:08:29,301
cuando Eon comenzó la producción
en la próxima película de James Bond,

197
00:08:29,301 --> 00:08:30,761
Vive y deja morir.

198
00:08:30,761 --> 00:08:33,222
Los productores estaban emocionados
y tuvo un pequeño golpe de estado

199
00:08:33,222 --> 00:08:34,556
cortejando a Guy Hamilton

200
00:08:34,556 --> 00:08:36,725
después de dedo de oro
y los diamantes son para siempre.

201
00:08:36,725 --> 00:08:38,268
[Hendry] Guy Hamilton disfrutó

202
00:08:38,268 --> 00:08:40,812
la oportunidad
para refundir James Bond

203
00:08:40,812 --> 00:08:44,316
porque, como recordarás,
Sean Connery era...

204
00:08:44,316 --> 00:08:45,734
Uno y listo.

205
00:08:45,734 --> 00:08:47,653
[Hendry] Pero para hacer la historia
para la próxima película

206
00:08:47,653 --> 00:08:49,321
trabajar para audiencias modernas,

207
00:08:49,321 --> 00:08:51,657
necesitarían más que
sólo una cara nueva.

208
00:08:51,657 --> 00:08:56,285
Vive y deja morir está basado
sobre la segunda novela de James Bond

209
00:08:56,285 --> 00:08:59,540
que fue publicado
en 1955 en Estados Unidos.

210
00:08:59,540 --> 00:09:01,833
Si bien no fue
un bestseller desbocado,

211
00:09:01,833 --> 00:09:04,169
causó un ligero revuelo
en el comercio.

212
00:09:04,169 --> 00:09:06,255
[Hendry] Segundo de Fleming
aventura de bonos

213
00:09:06,255 --> 00:09:09,424
fue concebido en un momento
de gran agitación social.

214
00:09:09,424 --> 00:09:11,009
[Jackson] Los derechos civiles
descontento

215
00:09:11,009 --> 00:09:13,261
está creciendo en los Estados Unidos

216
00:09:13,261 --> 00:09:15,806
siendo 1955 un año crucial.

217
00:09:15,806 --> 00:09:17,641
es el año
que Emmett Till es linchado.

218
00:09:17,641 --> 00:09:20,184
es el año
del boicot a los autobuses de Montgomery.

219
00:09:20,184 --> 00:09:22,604
[Hendry] Cuando
Las protestas de Rosa Parks

220
00:09:22,604 --> 00:09:25,691
encendió la mecha
por la resistencia a la segregación.

221
00:09:25,691 --> 00:09:27,943
Y Fleming lo está intentando
escribir sobre eso

222
00:09:27,943 --> 00:09:29,444
de cierto tipo de manera.

223
00:09:29,444 --> 00:09:32,239
[Hendry] Y los ingleses
La visión del autor sobre la agitación.

224
00:09:32,239 --> 00:09:33,740
fue problemático.

225
00:09:33,740 --> 00:09:35,033
En esta novela,

226
00:09:35,033 --> 00:09:37,452
él realmente está comprando
la teoría de la conspiración

227
00:09:37,452 --> 00:09:38,703
que los agentes comunistas

228
00:09:38,703 --> 00:09:40,622
están detrás del descontento
en América.

229
00:09:40,622 --> 00:09:42,249
[Hendry] Era una historia
fuera de sincronización

230
00:09:42,249 --> 00:09:44,001
con una generación de cambio.

231
00:09:44,001 --> 00:09:46,545
Veinte años después,
Después de escribir la novela,

232
00:09:46,545 --> 00:09:48,630
américa ha pasado
la Ley de Derechos Civiles,

233
00:09:48,630 --> 00:09:50,799
la Ley de Derecho al Voto,
la Ley de Igualdad de Vivienda...

234
00:09:50,799 --> 00:09:54,052
[Hendry] En la pantalla grande,
esos cambios estaban explotando.

235
00:09:54,052 --> 00:09:57,848
La América negra tenía una nueva imagen
y una nueva voz.

236
00:09:57,848 --> 00:09:59,725
Hollywood estaba disfrutando
el llamado

237
00:09:59,725 --> 00:10:01,393
Furia de la película de blaxploitation.

238
00:10:01,393 --> 00:10:03,187
Eso es una mierda fría.

239
00:10:03,187 --> 00:10:05,063
[Hendry] Los estudios estaban sufriendo
para una audiencia.

240
00:10:05,063 --> 00:10:07,316
cuando llegamos
con nuestras Super Flys

241
00:10:07,316 --> 00:10:09,067
y Sweet Sweetback's
Canciones Baadasssss,

242
00:10:09,067 --> 00:10:11,361
la gente estaba acudiendo
porque nunca habían visto
gente como nosotros.

243
00:10:11,361 --> 00:10:13,530
Esta es una oportunidad
y quiero tomarlo.

244
00:10:13,530 --> 00:10:16,366
Tienes estos geniales
Cineastas negros

245
00:10:16,366 --> 00:10:19,328
y estudios de hollywood
que están apostando por la gente

246
00:10:19,328 --> 00:10:21,705
estando interesado
al ver historias que reflejan

247
00:10:21,705 --> 00:10:26,835
tanto la realidad como la fantasía
de la experiencia afroamericana.

248
00:10:26,835 --> 00:10:28,629
[Hendry] Mucha gente
me gusta llamarlo

249
00:10:28,629 --> 00:10:29,838
la explotación negra.

250
00:10:29,838 --> 00:10:31,548
y lo llamo
El Renacimiento Negro.

251
00:10:31,548 --> 00:10:33,717
Quiero justicia para todos ellos.

252
00:10:33,717 --> 00:10:35,636
[Pfeiffer] Películas de temática negra
fueron grandes taquillas.

253
00:10:35,636 --> 00:10:38,138
muy popular,
no sólo con el público negro,

254
00:10:38,138 --> 00:10:40,224
pero con audiencias interraciales.

255
00:10:40,224 --> 00:10:42,184
- Sí, bebé.
- ¿Cómo estás cavando?

256
00:10:42,184 --> 00:10:43,727
Entonces creo que tal vez decidieron

257
00:10:43,727 --> 00:10:45,395
este es un buen momento
para aprovechar eso.

258
00:10:45,395 --> 00:10:48,065
[Hendry] Si Bond fuera
para sobrevivir en la nueva década,

259
00:10:48,065 --> 00:10:50,692
iba a tener que adaptarse
a los tiempos cambiantes.

260
00:10:50,692 --> 00:10:51,985
¡Tocar el asunto exacto!

261
00:10:51,985 --> 00:10:54,488
[Hendry] Pero,
Bondaría las audiencias

262
00:10:54,488 --> 00:10:56,990
¿Estar a la moda para bailar y bajar?

263
00:10:58,492 --> 00:11:00,410
[Hendry] Con seis películas.
bajo su cinturón,

264
00:11:00,410 --> 00:11:02,621
y buscando un nuevo 007,

265
00:11:02,621 --> 00:11:04,206
Bond estaba evolucionando.

266
00:11:04,206 --> 00:11:07,501
La serie iba
un poco más ligero y divertido.

267
00:11:07,501 --> 00:11:10,379
Sintieron que hacerlos
más oscuro y más sombrío

268
00:11:10,379 --> 00:11:12,422
y más atrevido
no era el camino a seguir.

269
00:11:12,422 --> 00:11:14,216
[Hendry] Se necesita vínculo
una voz diferente,

270
00:11:14,216 --> 00:11:16,552
y experimentado director de Bond,
chico hamilton,

271
00:11:16,552 --> 00:11:18,261
Sabía dónde podía encontrarlo.

272
00:11:18,261 --> 00:11:20,597
Guy Hamilton quería
Tom Mankiewicz

273
00:11:20,597 --> 00:11:22,641
de nuevo a bordo
para escribir el guión.

274
00:11:22,641 --> 00:11:25,477
[Hendry] Tom tenía todo
las calificaciones necesarias.

275
00:11:25,477 --> 00:11:27,062
Seré el juez de eso.

276
00:11:27,062 --> 00:11:30,065
[Hendry] Anteriormente había
los diamantes escritos son para siempre,

277
00:11:30,065 --> 00:11:32,860
pero era suyo
perspectiva única
como americano

278
00:11:32,860 --> 00:11:34,903
eso seria perfecto
para la película.

279
00:11:34,903 --> 00:11:37,197
el era tan bueno
con diálogos ingeniosos.

280
00:11:37,197 --> 00:11:39,074
Eso es bastante lindo, nada.
ya casi lo estás usando.

281
00:11:39,074 --> 00:11:40,242
Lo apruebo.

282
00:11:40,242 --> 00:11:42,285
[Hendry] Pero Tom
Necesitaba más que bromas.

283
00:11:42,285 --> 00:11:45,747
Reimaginando la historia de Fleming
significaba prescindir de

284
00:11:45,747 --> 00:11:47,916
La política inestable de Vive y deja morir.

285
00:11:47,916 --> 00:11:50,002
La película sin duda
intenta actualizar

286
00:11:50,002 --> 00:11:53,463
la política racial
dramáticamente.

287
00:11:53,463 --> 00:11:57,509
[Hendry] El primer paso fue cortar
la anticuada subtrama comunista.

288
00:11:57,509 --> 00:11:59,678
Y en segundo lugar, tuvo cuidado.

289
00:11:59,678 --> 00:12:01,804
no repetir
tropos vergonzosos

290
00:12:01,804 --> 00:12:05,309
como el amable John Kitzmiller
Tuvo que soportar en el Dr. No.

291
00:12:05,309 --> 00:12:08,270
En un momento de la película,
Bond bastante infame

292
00:12:08,270 --> 00:12:09,897
Se vuelve hacia Quarrel y le dice...

293
00:12:11,315 --> 00:12:12,691
[Jackson] Esto tiene
algo así como darse a conocer

294
00:12:12,691 --> 00:12:16,069
como uno de los menos cool
Momentos en la historia de Bond.

295
00:12:16,069 --> 00:12:18,947
[Hendry] Tom se aseguró
para actualizar los personajes de Bond

296
00:12:18,947 --> 00:12:20,449
a las sensibilidades modernas.

297
00:12:20,449 --> 00:12:24,785
Tom Mankiewicz fue muy cuidadoso
prestar mucha atención

298
00:12:24,785 --> 00:12:26,663
a la representación
de los villanos negros

299
00:12:26,663 --> 00:12:30,417
y darles sofisticación,
darles una motivación,

300
00:12:30,417 --> 00:12:32,169
darles una individualidad.

301
00:12:32,169 --> 00:12:34,087
Eso es precisamente
lo que pretendo hacer.

302
00:12:34,087 --> 00:12:36,881
[Hendry] Y mientras el guión
estaba siendo doblado en forma,

303
00:12:36,881 --> 00:12:39,468
la pregunta
de quién interpretaría a Bond

304
00:12:39,468 --> 00:12:42,679
se convirtió en una cuña entre
los enemistados Cubby y Harry.

305
00:12:42,679 --> 00:12:44,389
[Pfeiffer] Obviamente,
ambos tuvieron que estar de acuerdo

306
00:12:44,389 --> 00:12:46,391
sobre quién iba a jugar
el personaje de Bond.

307
00:12:46,391 --> 00:12:48,769
Simplemente tenían estas diferencias.

308
00:12:48,769 --> 00:12:52,356
y se estaba volviendo cada vez más
en el camino de su asociación.

309
00:12:52,356 --> 00:12:54,149
[Hendry] Una asociación
ellos compartieron

310
00:12:54,149 --> 00:12:57,027
con artistas unidos
desde el Dr. No.

311
00:12:57,027 --> 00:12:59,071
los productores
obtendría el 50%,

312
00:12:59,071 --> 00:13:00,780
y el estudio se quedaría con el 50%.

313
00:13:00,780 --> 00:13:02,699
[Hendry] Pero después
la debacle de Lazenby...

314
00:13:02,699 --> 00:13:04,826
Ya era bastante malo hacer uno.

315
00:13:04,826 --> 00:13:06,370
[Hendry] ...la elección
del próximo bono

316
00:13:06,370 --> 00:13:08,872
probablemente determinaría
el destino de la franquicia.

317
00:13:08,872 --> 00:13:10,791
Y se enfrentan
un verdadero dilema aquí.

318
00:13:10,791 --> 00:13:13,502
Las películas de Bond básicamente tienen
existe desde hace una década.

319
00:13:13,502 --> 00:13:16,880
Sólo han tenido uno exitoso.
James Bond, Sean Connery.

320
00:13:16,880 --> 00:13:19,299
[Hendry] Entonces, el prevaleciente
el pensamiento era...

321
00:13:19,299 --> 00:13:21,176
Quien se hizo cargo
de Sean Connery

322
00:13:21,176 --> 00:13:22,219
estaba condenado al fracaso.

323
00:13:23,595 --> 00:13:25,556
[Hendry] Pero los productores
estaban dispuestos a apostar

324
00:13:25,556 --> 00:13:27,641
que el futuro
no había sido predicho.

325
00:13:27,641 --> 00:13:29,601
Todavía.

326
00:13:29,601 --> 00:13:32,354
Entonces, se reunieron
con la crema de la cosecha

327
00:13:32,354 --> 00:13:34,314
de la actuación británica
aristocracia.

328
00:13:34,314 --> 00:13:37,359
[Chowdhury] Michael Gambón,
Jeremy Brett, Julian Glover

329
00:13:37,359 --> 00:13:38,819
Todos dicen que fueron examinados.

330
00:13:38,819 --> 00:13:42,030
Burt Reynolds fue
a quien Guy Hamilton dijo que quería.

331
00:13:42,030 --> 00:13:43,574
[Hendry] Pero el hombre
se decidieron

332
00:13:43,574 --> 00:13:46,034
era un actor
que ya había interpretado a Bond,

333
00:13:46,034 --> 00:13:47,452
al menos para reír.

334
00:13:47,452 --> 00:13:48,745
¡Ay, ay!

335
00:13:48,745 --> 00:13:51,039
Sí, y tengo oh-oh-siete
como si no lo supieras.

336
00:13:51,039 --> 00:13:53,208
[Hendry] El joven
El actor británico Roger Moore.

337
00:13:53,208 --> 00:13:55,460
Roger había sido
considerado por primera vez para Bond

338
00:13:55,460 --> 00:13:57,462
cuando hicieron por primera vez Dr. No
y se pensó

339
00:13:57,462 --> 00:13:59,173
de ser demasiado
de un chico lindo.

340
00:13:59,173 --> 00:14:00,841
Pero él se había convertido
mas famoso

341
00:14:00,841 --> 00:14:02,718
haciendo El Santo
en la televisión.

342
00:14:02,718 --> 00:14:05,345
Mi nombre es Templario,
Simón Templario.

343
00:14:05,345 --> 00:14:08,599
[Hendry] Un espectáculo que esencialmente
tomado prestado un poco demasiado generosamente

344
00:14:08,599 --> 00:14:10,017
de James Bond.

345
00:14:10,017 --> 00:14:12,269
El protagonista elegante,

346
00:14:12,269 --> 00:14:14,479
mujeres siempre hermosas
en cada episodio.

347
00:14:14,479 --> 00:14:15,814
[Hendry] Pero los productores decidieron

348
00:14:15,814 --> 00:14:18,317
apostarlo todo
en ese chico lindo.

349
00:14:18,317 --> 00:14:21,612
el firmo
para un contrato de tres películas.

350
00:14:21,612 --> 00:14:24,281
[Hendry] Con cualquier posterior
películas a negociar

351
00:14:24,281 --> 00:14:26,450
imagen por imagen.

352
00:14:26,450 --> 00:14:28,619
Y se fue a las carreras.

353
00:14:28,619 --> 00:14:29,870
Pero fue una gran apuesta.

354
00:14:31,330 --> 00:14:34,166
[Hendry] Vive y deja morir, ambientada principalmente en EE. UU.,

355
00:14:34,166 --> 00:14:36,585
permitió a United Artists mantener
una estrecha vigilancia

356
00:14:36,585 --> 00:14:38,170
desde el principio.

357
00:14:38,170 --> 00:14:40,881
David Picker se involucró mucho
en el casting.

358
00:14:40,881 --> 00:14:42,674
[Hendry] Incluyendo
unción personal

359
00:14:42,674 --> 00:14:44,760
el primer villano de Black Bond.

360
00:14:44,760 --> 00:14:46,303
Él es quien dijo,

361
00:14:46,303 --> 00:14:48,555
"Oye, estamos trabajando en esta película.
llamado Al otro lado de la calle 110.

362
00:14:48,555 --> 00:14:50,641
"Tenemos este actor,
Yaphet Kotto."

363
00:14:50,641 --> 00:14:52,017
Podría ser nuestro hombre.

364
00:14:52,017 --> 00:14:55,437
Todos en el set estaban entusiasmados
sobre su desempeño.

365
00:14:55,437 --> 00:14:57,731
Ahora te quiero
que dejes de ser condescendiente conmigo.

366
00:14:57,731 --> 00:14:59,691
Cruzaron la calle
mientras disparaban

367
00:14:59,691 --> 00:15:01,235
una noche,
y David Picker dijo:

368
00:15:01,235 --> 00:15:03,070
"Oye, ¿qué te parece?
sobre interpretar a un villano de Bond?"

369
00:15:03,070 --> 00:15:04,196
¡Sí!

370
00:15:04,196 --> 00:15:06,573
Y él está muy orgulloso
para tomar este papel

371
00:15:06,573 --> 00:15:09,493
y ser el primero
villano mayor negro

372
00:15:09,493 --> 00:15:12,913
en realidad en cualquier
Imagen que no es Blaxploitation.

373
00:15:12,913 --> 00:15:14,915
[Hendry] En el papel
del secuaz del Sr. Big,

374
00:15:14,915 --> 00:15:16,291
Barón Samedi,

375
00:15:16,291 --> 00:15:19,086
Era un hombre que ya había
encarnaba el espíritu.

376
00:15:19,086 --> 00:15:22,756
Quiero decir, Geoffrey Holder
había interpretado al barón Samedi antes

377
00:15:22,756 --> 00:15:25,968
en una obra de teatro que había sido escrita
Por Truman Capote.

378
00:15:25,968 --> 00:15:28,846
[Hendry] Titular de Geoffrey
no era sólo un actor,

379
00:15:28,846 --> 00:15:30,180
sino coreógrafo.

380
00:15:30,180 --> 00:15:32,182
Él coreografió
todo su asunto.

381
00:15:32,182 --> 00:15:34,184
Y de hecho,
él hizo su personaje.

382
00:15:36,019 --> 00:15:40,023
Lo vistió y todo,
y es un artista increíble.

383
00:15:40,023 --> 00:15:43,360
El nuevo James Bond estaba buscando
más inclusivo que nunca

384
00:15:43,360 --> 00:15:46,572
y Tom Mankiewicz estaba preparado
para llevarlo aún más lejos.

385
00:15:46,572 --> 00:15:49,283
Ahora, el personaje, Solitario,
en la novela Vive y deja morir,

386
00:15:49,283 --> 00:15:50,784
Es un personaje blanco.

387
00:15:50,784 --> 00:15:52,244
[Hendry] Pero en su guión,

388
00:15:52,244 --> 00:15:56,123
Tom Mankiewicz imaginó
un interés amoroso negro por Bond.

389
00:15:56,123 --> 00:15:58,542
uno de los pensamientos
es Diana Ross,

390
00:15:58,542 --> 00:16:00,043
y no lo haría
que sea interesante

391
00:16:00,043 --> 00:16:02,462
y llamar mucho la atención
a la película?

392
00:16:02,462 --> 00:16:04,298
hubiera sido
fundición de dinamita.

393
00:16:04,298 --> 00:16:06,717
[Hendry] Artistas Unidos
Estaba preocupado de que la dinamita

394
00:16:06,717 --> 00:16:08,468
empezaría mal
tipo de fuego

395
00:16:08,468 --> 00:16:10,679
con audiencias mayoritarias.

396
00:16:10,679 --> 00:16:13,182
ellos sintieron
que tener villanos negros

397
00:16:13,182 --> 00:16:14,892
y una protagonista negra

398
00:16:14,892 --> 00:16:19,229
contra un actor blanco que interpreta
James Bond podría ser demasiado.

399
00:16:19,229 --> 00:16:21,440
[Hendry] Y entonces,
Diana Ross como chica Bond

400
00:16:21,440 --> 00:16:22,941
nunca llegó a ser.

401
00:16:22,941 --> 00:16:26,111
Mantener el personaje blanco.
como estaba en la novela.

402
00:16:26,111 --> 00:16:28,488
[Hendry] Jane Seymour,
la leyenda lo dice,

403
00:16:28,488 --> 00:16:30,407
casi no es necesario tirar
su sombrero en el ring.

404
00:16:30,407 --> 00:16:32,159
Simplemente tuvo que quitárselo.

405
00:16:32,159 --> 00:16:33,952
ella vino
a la oficina de Harry Saltzman.

406
00:16:33,952 --> 00:16:36,872
ella tenia el pelo todo recogido
y ella tenía un sombrero puesto.

407
00:16:36,872 --> 00:16:39,124
ella se quitó el sombrero
y el cabello fluyó hacia abajo.

408
00:16:39,124 --> 00:16:41,502
ella tenia
este hermoso cabello largo.

409
00:16:41,502 --> 00:16:44,796
Harry acaba de mirar eso
y él dijo: "Tú lo eres".

410
00:16:44,796 --> 00:16:47,674
[Hendry] Y habiendo cedido
a un solitario blanco...

411
00:16:47,674 --> 00:16:49,343
Tom Mankiewicz
decidió incluir

412
00:16:49,343 --> 00:16:50,969
otra mujer negra en su lugar.

413
00:16:50,969 --> 00:16:53,514
[Hendry] Entonces, Eon se convertiría
a una joven actriz

414
00:16:53,514 --> 00:16:54,806
cuya propia historia

415
00:16:54,806 --> 00:16:57,226
sonaron como escenas
De una novela flamenca.

416
00:16:57,226 --> 00:17:00,395
Trabajé para la NAACP
como litigante

417
00:17:00,395 --> 00:17:02,856
durante el tiempo
de segregación de facto.

418
00:17:02,856 --> 00:17:05,859
Pero cuando Martin Luther King
Fue asesinado, ya lo había tenido.

419
00:17:05,859 --> 00:17:07,736
Lo acababa de tener.

420
00:17:07,736 --> 00:17:09,821
Y dije,
"Quiero belleza en mi vida".

421
00:17:09,821 --> 00:17:11,782
Estoy cansado de esto.

422
00:17:11,782 --> 00:17:12,950
Empecé a buscar.

423
00:17:13,992 --> 00:17:15,786
y terminé
en el Club Playboy.

424
00:17:17,579 --> 00:17:18,997
Y yo estaba en marcha.

425
00:17:18,997 --> 00:17:21,375
toda mi vida cambio
en el negocio del entretenimiento.

426
00:17:21,375 --> 00:17:23,627
y entré
en el momento justo

427
00:17:23,627 --> 00:17:26,547
por lo que se estaba convirtiendo
El Renacimiento Negro.

428
00:17:26,547 --> 00:17:29,758
Acababa de terminar la película Black Caesar,

429
00:17:29,758 --> 00:17:32,052
y eso fue
mi primer papel coprotagonista,

430
00:17:32,052 --> 00:17:33,512
cuando mi jefe me llamó

431
00:17:33,512 --> 00:17:35,388
con un poco de,
bueno, noticias complicadas.

432
00:17:35,388 --> 00:17:38,141
Y él dijo que querían
verme para una película de James Bond.

433
00:17:38,141 --> 00:17:39,726
Le dije: "Estás bromeando".

434
00:17:39,726 --> 00:17:41,144
"No soy alto.

435
00:17:41,144 --> 00:17:42,896
"No soy rubia.

436
00:17:42,896 --> 00:17:45,273
"Y no tengo ojos azules,
y yo no...

437
00:17:45,273 --> 00:17:46,567
"ya sabes, dotado".

438
00:17:46,567 --> 00:17:48,694
Y él dijo,
"Quieren verte, Gloria".

439
00:17:48,694 --> 00:17:51,571
Después de mi reunión con
Roger Moore y el director...

440
00:17:51,571 --> 00:17:53,490
Mi jefe me llamó y me dijo:
"Lo tienes".

441
00:17:53,490 --> 00:17:55,868
Fue como, "¿Qué? ¿Lo tengo?".

442
00:17:55,868 --> 00:17:58,161
Nunca leí una línea.

443
00:17:58,161 --> 00:18:00,664
[Hendry] Vive y deja morir fue una nueva dirección para Bond

444
00:18:00,664 --> 00:18:05,002
y Guy Hamilton quería
su nuevo 007 para llamar la atención.

445
00:18:05,002 --> 00:18:08,005
Guy Hamilton, trabajó
estrechamente con Roger Moore

446
00:18:08,005 --> 00:18:09,882
para crear un nuevo James Bond.

447
00:18:09,882 --> 00:18:11,133
[Hendry] Para empezar...

448
00:18:11,133 --> 00:18:13,594
[Chowdhury] Él fumaba
Cigarros Montecristo.

449
00:18:13,594 --> 00:18:16,263
y no bebió
martinis de vodka

450
00:18:16,263 --> 00:18:17,431
agitado, no revuelto.

451
00:18:17,431 --> 00:18:18,557
[Hendry] Bebió...

452
00:18:18,557 --> 00:18:19,808
Bourbon, sin hielo, por favor.

453
00:18:19,808 --> 00:18:22,603
querían evitar
todos los tropos de Connery.

454
00:18:22,603 --> 00:18:25,397
[Hendry] Después de todo,
Roger no era Sean.

455
00:18:25,397 --> 00:18:29,067
Lo que siempre decía Tom Mankiewicz
fue que Sean Connery parecía

456
00:18:29,067 --> 00:18:31,361
como si pudiera hacer el amor
a la niña y matarla.

457
00:18:33,321 --> 00:18:36,074
Roger Moore parecía
podría hacer el amor con la chica,

458
00:18:36,074 --> 00:18:37,826
pero él no parecía
podría matar a la chica.

459
00:18:37,826 --> 00:18:40,579
[Hendry] Entonces, los productores
Necesito algo de magia vudú

460
00:18:40,579 --> 00:18:41,997
para hacer que el público crea

461
00:18:41,997 --> 00:18:44,833
que su chico lindo
En realidad era un tipo duro.

462
00:18:48,086 --> 00:18:49,338
[Hendry] Como vivir y dejar morir

463
00:18:49,338 --> 00:18:51,924
inició la producción
en octubre del 72,

464
00:18:51,924 --> 00:18:54,009
los productores tenían un plan listo

465
00:18:54,009 --> 00:18:56,595
para hacer su chico bonito
parece duro.

466
00:18:57,721 --> 00:18:58,972
¡Acción!

467
00:18:58,972 --> 00:18:59,932
¡Y mucho!

468
00:19:01,099 --> 00:19:02,434
Comenzaron a filmar con

469
00:19:02,434 --> 00:19:03,977
la persecución del barco en Luisiana.

470
00:19:03,977 --> 00:19:06,855
[Hendry] ¿Cuál en el guión?
había sido descrito como...

471
00:19:06,855 --> 00:19:08,273
lo que sigue
es lo mas increible

472
00:19:08,273 --> 00:19:09,900
persecución en barco
alguna vez comprometido con el cine.

473
00:19:09,900 --> 00:19:11,484
[Hendry] Eso es
lo que se propusieron filmar.

474
00:19:11,484 --> 00:19:12,736
Porque, después de todo...

475
00:19:12,736 --> 00:19:15,489
Bueno, incluso si Roger Moore
no tan genial,

476
00:19:15,489 --> 00:19:17,866
podemos tener, ya sabes,
Estos barcos saltan sobre los coches.

477
00:19:17,866 --> 00:19:19,409
[Hendry] Y con un presupuesto
siete veces

478
00:19:19,409 --> 00:19:21,328
la película original de Bond...

479
00:19:21,328 --> 00:19:23,622
Muy elaborado, muy caro.

480
00:19:23,622 --> 00:19:25,624
[Hendry] ...todo era gas
y sin frenos.

481
00:19:29,419 --> 00:19:32,923
no estoy seguro
que cualquier película por ahí

482
00:19:32,923 --> 00:19:34,132
alguna vez lo ha hecho

483
00:19:34,132 --> 00:19:35,968
que vive y deja morir
hizo con acrobacias.

484
00:19:35,968 --> 00:19:38,512
[Hendry] Porque
al más puro estilo Luisiana...

485
00:19:38,512 --> 00:19:40,305
[Jackson] Estaban corriendo
Estos barcos por el pantano

486
00:19:40,305 --> 00:19:42,266
a una velocidad increíble.

487
00:19:42,266 --> 00:19:44,685
[Hendry] Y su velocidad
solo fue emparejado

488
00:19:44,685 --> 00:19:46,603
por el completo
desprecio por la seguridad.

489
00:19:46,603 --> 00:19:48,021
Los barcos no
tener bolsas de aire.

490
00:19:48,021 --> 00:19:49,398
Los barcos no tienen cinturones de seguridad.

491
00:19:49,398 --> 00:19:52,067
[Hendry] Pero eso es sólo
realmente un problema si...

492
00:19:52,067 --> 00:19:54,528
Los barcos eran
toparse con cosas.

493
00:19:54,528 --> 00:19:56,113
[Hendry] Y los problemas
comenzaría

494
00:19:56,113 --> 00:19:58,448
el primer día
de rodaje.

495
00:19:58,448 --> 00:20:00,576
Tienen la cámara montada
en la parte delantera del barco

496
00:20:00,576 --> 00:20:02,119
y esos primeros planos
de Roger Moore

497
00:20:02,119 --> 00:20:03,912
con el viento azotando
a través de su cabello,

498
00:20:03,912 --> 00:20:05,163
Ese es él conduciendo el barco.

499
00:20:06,498 --> 00:20:08,750
Muy temprano,
Roger se golpeó a sí mismo.

500
00:20:08,750 --> 00:20:10,460
Roger Moore se rompió un diente.

501
00:20:10,460 --> 00:20:12,129
el estaba preocupado
Podría haber perdido algunos dientes.

502
00:20:12,129 --> 00:20:13,672
No perdió algunos dientes.

503
00:20:13,672 --> 00:20:16,717
[Hendry] Pero no fue sólo
Roger Moore en primera línea.

504
00:20:16,717 --> 00:20:20,470
Había conductores de barcos acrobáticos.
quienes estaban resultando heridos

505
00:20:20,470 --> 00:20:23,765
a un ritmo bastante sólido.

506
00:20:23,765 --> 00:20:26,768
[Hendry] Los barcos que se estrellan pueden tener
sido la menor de las preocupaciones

507
00:20:26,768 --> 00:20:28,770
para estos propensos a sufrir accidentes
especialistas.

508
00:20:28,770 --> 00:20:32,691
En la imagen,
James Bond está dirigido por Tee Hee,

509
00:20:32,691 --> 00:20:36,486
un villano manco
con una garra por brazo,

510
00:20:36,486 --> 00:20:38,780
a la granja de cocodrilos

511
00:20:38,780 --> 00:20:42,784
y se coloca en un lugar sospechosamente
pequeña isla.

512
00:20:42,784 --> 00:20:45,287
[Hendry] Una escena
no en el guión original.

513
00:20:45,287 --> 00:20:48,540
La pequeña isla estaba
en la isla favorita de Fleming,

514
00:20:48,540 --> 00:20:52,211
Jamaica, en este caimán
y granja de cocodrilos.

515
00:20:52,211 --> 00:20:55,422
Mientras estaban en Jamaica
buscando ubicaciones,

516
00:20:55,422 --> 00:20:57,799
la tripulación se encontró
un cartel que dice,

517
00:20:57,799 --> 00:21:00,511
"Los intrusos serán devorados".

518
00:21:00,511 --> 00:21:02,054
Y son como,

519
00:21:02,054 --> 00:21:04,806
"Está bien, este es el tipo de lugar
Queremos poner a James Bond".

520
00:21:04,806 --> 00:21:06,350
[Hendry] Pero antes de Mankiewicz

521
00:21:06,350 --> 00:21:08,810
podría hundirle los dientes
en este cambio de guión,

522
00:21:08,810 --> 00:21:11,480
la tripulación necesitaría
para conocer al curador

523
00:21:11,480 --> 00:21:13,232
de estos letales reptiles.

524
00:21:13,232 --> 00:21:18,111
Incursionaron en el local
de un tal Ross Kananga,

525
00:21:18,111 --> 00:21:20,531
un cocodrilo
y criador de caimanes.

526
00:21:20,531 --> 00:21:23,116
[Hendry] Lo cual aparentemente es
un verdadero trabajo.

527
00:21:23,116 --> 00:21:25,118
[Kananga] Se mueven rápido,
entonces es por eso que tienes que ser

528
00:21:25,118 --> 00:21:26,619
Un poco de cuidado por aquí.

529
00:21:26,619 --> 00:21:29,580
La granja de cocodrilos de Ross Kananga
era una atracción turística.

530
00:21:29,580 --> 00:21:30,958
[Hendry] El nombre de Kananga
fue dado

531
00:21:30,958 --> 00:21:33,417
al villano de la película,
Dr. Kananga.

532
00:21:33,417 --> 00:21:35,462
[Chowdhury] Y simplemente
va a demostrar que

533
00:21:35,462 --> 00:21:38,799
Las películas de Bond se inspiran
de su entorno.

534
00:21:38,799 --> 00:21:41,718
[Hendry] Estos enormes reptiles
formaría la columna vertebral

535
00:21:41,718 --> 00:21:45,430
de un truco que perfectamente
combinó el humor de Bond

536
00:21:45,430 --> 00:21:47,140
con su acción de marca.

537
00:21:47,140 --> 00:21:50,811
[Chowdhury] Avisos de James Bond
los caimanes se están acumulando

538
00:21:50,811 --> 00:21:52,271
unos contra otros,

539
00:21:52,271 --> 00:21:55,148
formando lo que podría ser
una ruta de escape

540
00:21:55,148 --> 00:21:59,194
y salta por las espaldas
de los cocodrilos a un lugar seguro.

541
00:21:59,194 --> 00:22:00,654
[Hendry] Y como ningún especialista

542
00:22:00,654 --> 00:22:02,990
estaba lo suficientemente loco
meterse en el agua

543
00:22:02,990 --> 00:22:05,032
con estos peligrosos
criaturas...

544
00:22:05,032 --> 00:22:07,077
Kananga hace doblete para Roger Moore.

545
00:22:07,077 --> 00:22:09,413
Entonces, si algo malo sucediera,

546
00:22:09,413 --> 00:22:11,832
simplemente íbamos a poder
tener que verlo.

547
00:22:11,832 --> 00:22:13,166
[Hendry] Y él lo sabría,

548
00:22:13,166 --> 00:22:15,002
como uno de los chicos
haciendo la observación.

549
00:22:15,002 --> 00:22:17,588
estaban en vivo
y listo para romper.

550
00:22:18,839 --> 00:22:20,549
espaldas de cocodrilo
son resbaladizos,

551
00:22:20,549 --> 00:22:22,134
y Ross tiene que correr

552
00:22:22,134 --> 00:22:24,386
en los zapatos
que llevaba Roger Moore.

553
00:22:24,386 --> 00:22:25,679
[Hendry] Que, irónicamente...

554
00:22:25,679 --> 00:22:27,763
...zapatos de piel de cocodrilo.

555
00:22:27,763 --> 00:22:32,144
el sigue resbalando
una y otra vez.

556
00:22:32,144 --> 00:22:35,522
En un momento, uno de los
caimanes logra atrapar

557
00:22:35,522 --> 00:22:36,898
la suela de su zapato...

558
00:22:37,733 --> 00:22:39,193
con sus dientes.

559
00:22:41,528 --> 00:22:43,446
Y luego el asistente de cámara.

560
00:22:43,446 --> 00:22:46,407
hizo uno de esos
Vaya, ya sabes, me empujó,

561
00:22:46,407 --> 00:22:47,910
y tuve pesadillas

562
00:22:47,910 --> 00:22:50,244
literalmente durante semanas después de eso

563
00:22:50,244 --> 00:22:52,164
pensando en el cocodrilo
iba a atraparme.

564
00:22:52,164 --> 00:22:54,583
[Hendry] Kananga eventualmente
sacó el truco

565
00:22:54,583 --> 00:22:57,169
sin un caimán
sacándole el pie.

566
00:22:57,169 --> 00:22:59,213
Bond rió el último.

567
00:22:59,213 --> 00:23:02,340
Lamentablemente no se puede decir lo mismo
para todos los involucrados.

568
00:23:02,340 --> 00:23:06,595
Ross Kananga
finalmente fue comido

569
00:23:06,595 --> 00:23:09,556
por sus propios cocodrilos,
al igual que su padre.

570
00:23:09,556 --> 00:23:12,351
[Hendry] Bueno,
eso es sólo una verdad a medias.

571
00:23:12,351 --> 00:23:16,355
Ross Kananga realmente murió
de un infarto en 1978.

572
00:23:16,355 --> 00:23:17,731
En cuanto a su padre...

573
00:23:18,398 --> 00:23:19,858
Definitivamente cocodrilos.

574
00:23:21,193 --> 00:23:22,653
Pero para este británico,

575
00:23:22,653 --> 00:23:25,071
trabajando con caimanes
no fue lo único

576
00:23:25,071 --> 00:23:26,698
tuvo que acostumbrarse
en Jamaica.

577
00:23:26,698 --> 00:23:29,535
el camino
que lo hicimos en Inglaterra,

578
00:23:29,535 --> 00:23:31,869
hubo
un poco de grito

579
00:23:31,869 --> 00:23:33,664
para que la gente se mueva.

580
00:23:33,664 --> 00:23:36,208
[Hendry] Pero los lugareños encontraron
su rutina de sargento instructor

581
00:23:36,208 --> 00:23:39,002
fuera de sincronía con la isla
vibraciones relajantes.

582
00:23:39,002 --> 00:23:41,296
[Hippisley-Coxe] Estábamos
filmando la escena de la fiesta.

583
00:23:41,296 --> 00:23:43,298
yo aparentemente
fue un poco demasiado abrasivo

584
00:23:43,298 --> 00:23:44,590
para algunos de los lugareños,

585
00:23:44,590 --> 00:23:47,177
y me llevaron a una choza

586
00:23:47,177 --> 00:23:51,890
donde algunos bastante grandes
caballeros con un arma eran,

587
00:23:51,890 --> 00:23:54,309
y se agitó el arma,

588
00:23:54,309 --> 00:23:57,646
y entendí el punto,
entonces... estaba bastante conmocionado.

589
00:23:57,646 --> 00:23:59,606
[Hendry] Pero no se conmovió.
De hecho...

590
00:23:59,606 --> 00:24:01,775
- Bourbon y agua, por favor.
- [Hendry] ...nadie lo estaba.

591
00:24:01,775 --> 00:24:04,570
Pero pronto serían bebidas.
por todos lados.

592
00:24:04,570 --> 00:24:08,198
Le pregunté a mi futura esposa
para salir.

593
00:24:08,198 --> 00:24:10,075
pensé,
"Oh, bueno, casémonos".

594
00:24:10,075 --> 00:24:11,910
[Hendry] Y hubo incluso
algunos invitados especiales

595
00:24:11,910 --> 00:24:14,204
irrumpir en la fiesta de bodas.

596
00:24:14,204 --> 00:24:15,539
[Hippisley-Coxe] Roger fue el padrino,

597
00:24:15,539 --> 00:24:18,542
y jane seymour
Era la matrona de honor.

598
00:24:18,542 --> 00:24:20,377
[Hendry] Todos
estaba aprendiendo a relajarse

599
00:24:20,377 --> 00:24:22,129
en el set de Vive y deja morir.

600
00:24:22,129 --> 00:24:25,507
Incluso si todo
No fue del todo copacético.

601
00:24:25,507 --> 00:24:27,551
Desafortunadamente, durante ese tiempo,

602
00:24:27,551 --> 00:24:31,388
no teníamos mucha gente
de mi tono hacen acrobacias.

603
00:24:31,388 --> 00:24:35,434
Entonces, era un caucásico,
en cara negra,

604
00:24:35,434 --> 00:24:37,186
con mi vestido blanco puesto.

605
00:24:37,186 --> 00:24:39,438
Una práctica problemática
de aquellos dias

606
00:24:39,438 --> 00:24:41,190
eso era demasiado común.

607
00:24:41,190 --> 00:24:44,026
Igualmente controvertido
Fue mi coprotagonista en esta escena.

608
00:24:44,026 --> 00:24:45,986
No importa, cariño.

609
00:24:45,986 --> 00:24:47,863
Sólo háznoslo saber
cuando lleguemos al lugar

610
00:24:47,863 --> 00:24:49,031
donde Baines fue asesinado.

611
00:24:49,031 --> 00:24:51,532
Pone su mano en mi trasero.

612
00:24:51,532 --> 00:24:54,286
¡Banco de iglesia! Quería darle una palmada en la mano
tan malo.

613
00:24:54,286 --> 00:24:56,163
Algunas de las cosas
tuvimos que aguantar.

614
00:24:57,705 --> 00:25:00,876
Para mí fue una batalla cuesta arriba.
para hacer mi personaje

615
00:25:00,876 --> 00:25:03,295
más que simplemente otra muesca
en el cinturón de Bond.

616
00:25:03,295 --> 00:25:07,382
Pensé que era una tonta,
señorita fuera de contacto.

617
00:25:07,382 --> 00:25:10,010
Supongo que tengo
un poco de explicación que hacer.

618
00:25:10,010 --> 00:25:13,305
Miré el papel y dije:
"¿Qué puedo hacer con esto?"

619
00:25:13,305 --> 00:25:15,098
Mejor empezar por conseguir
tu cabeza junta.

620
00:25:15,098 --> 00:25:17,100
Desde el inicio de su
relación,

621
00:25:17,100 --> 00:25:18,644
no están en igualdad de condiciones.

622
00:25:18,644 --> 00:25:21,021
Eres sólo mi segunda misión,
ya sabes.

623
00:25:21,021 --> 00:25:22,856
Se presenta como siendo
el súper espía,

624
00:25:22,856 --> 00:25:25,275
y ella es presentada como siendo
el novato

625
00:25:25,275 --> 00:25:27,528
y ser supersticioso.

626
00:25:27,528 --> 00:25:29,404
Ay, una serpiente, lo olvidé
Debería habértelo dicho.

627
00:25:29,404 --> 00:25:31,406
Nunca deberías entrar allí.
sin mangosta.

628
00:25:31,406 --> 00:25:33,534
Y yo estaba como,
"¿Cómo puedo hacer esto?"

629
00:25:33,534 --> 00:25:35,869
tengo que mostrar mi fuerza
en alguna parte.

630
00:25:35,869 --> 00:25:37,829
[Rosie] Detente ahí.

631
00:25:37,829 --> 00:25:39,540
[Hendry] Pero lo hice funcionar.

632
00:25:39,540 --> 00:25:41,583
Y los productores tomaron nota.

633
00:25:41,583 --> 00:25:43,042
No querían matarme.

634
00:25:43,042 --> 00:25:45,045
Y ellos dijeron,
"Nos gustas demasiado.

635
00:25:45,045 --> 00:25:47,714
"Estamos tratando de descubrir
cómo retenerte."

636
00:25:47,714 --> 00:25:51,009
Y eso fue realmente, Dios mío,
eso fue muy valioso.

637
00:25:51,009 --> 00:25:52,886
Así que me hicieron esperar

638
00:25:52,886 --> 00:25:55,138
y espera a ver
si pudieran cambiar el guión.

639
00:25:58,642 --> 00:26:00,352
[Hendry] Como filmando en
Vive y deja morir

640
00:26:00,352 --> 00:26:01,645
estaba llegando a su fin,

641
00:26:01,645 --> 00:26:03,272
los productores estaban buscando
por una manera

642
00:26:03,272 --> 00:26:04,481
para ampliar mi papel.

643
00:26:04,481 --> 00:26:06,650
pero el camino
el guión fue escrito,

644
00:26:06,650 --> 00:26:07,859
no pudieron cambiarlo.

645
00:26:07,859 --> 00:26:10,487
Al final,
mi papel encontró el destino

646
00:26:10,487 --> 00:26:12,489
de muchos prescindibles
personajes femeninos

647
00:26:12,489 --> 00:26:13,740
dejado tras la estela de Bond.

648
00:26:13,740 --> 00:26:15,951
ella es un personaje
con mucho potencial

649
00:26:15,951 --> 00:26:18,328
¿Quién podría haber sido una gran figura?

650
00:26:18,328 --> 00:26:20,455
¿Quién podría haber muerto?
tal vez en sus propios términos,

651
00:26:20,455 --> 00:26:23,667
en lugar de ser
el blanco de la broma de la película.

652
00:26:25,586 --> 00:26:27,129
Hemos recorrido un largo camino.

653
00:26:27,129 --> 00:26:29,506
todavía tenemos
un largo camino por recorrer.

654
00:26:29,506 --> 00:26:32,801
Pero, um, la película de Bond Vive y deja morir

655
00:26:32,801 --> 00:26:34,511
ayudó a hacer esa brecha.

656
00:26:34,511 --> 00:26:38,515
Cuando Vive y deja morir se estrenó en junio de 1973,

657
00:26:38,515 --> 00:26:41,852
El público nunca había visto
algo parecido.

658
00:26:41,852 --> 00:26:45,355
Entra Roger Moore.
y él logra esto.

659
00:26:47,733 --> 00:26:49,484
[Hendry] Roger Moore
debutar como bono

660
00:26:49,484 --> 00:26:51,737
marcaría
el amanecer de una nueva dinastía

661
00:26:51,737 --> 00:26:52,821
en la franquicia.

662
00:26:52,821 --> 00:26:54,198
Lo hizo suyo.

663
00:26:54,198 --> 00:26:56,532
Él era suave,
era sofisticado,

664
00:26:56,532 --> 00:26:58,785
[Hendry] Pero gracias
al ingenioso guión de Tom,

665
00:26:58,785 --> 00:27:00,913
no demasiado sofisticado.

666
00:27:00,913 --> 00:27:02,873
no tiene sentido
en salir a medias.

667
00:27:02,873 --> 00:27:04,625
Tom Mankiewicz sabía escribir

668
00:27:04,625 --> 00:27:06,460
para Roger Moore
estilo de humor.

669
00:27:06,460 --> 00:27:09,630
[Hendry] Y Roger sabía
cómo vender las líneas de Tom.

670
00:27:09,630 --> 00:27:12,049
Oh, estoy seguro de que podremos
para lamerte y ponerte en forma.

671
00:27:12,049 --> 00:27:15,802
Te digo que ese guión era solo
lleno de todo tipo de chistes.

672
00:27:15,802 --> 00:27:19,348
Los chistes que ayudaron a responder.
Una pregunta muy seria.

673
00:27:19,348 --> 00:27:22,100
¿Podrían conseguir a alguien más?
¿Triunfar como James Bond?

674
00:27:22,100 --> 00:27:24,520
Roger Moore demostró que se podía.

675
00:27:24,520 --> 00:27:26,563
[Hendry] Él también demostró
la perogrullada de Bond

676
00:27:26,563 --> 00:27:29,483
que Cubby le había dicho a Connery
años antes.

677
00:27:29,483 --> 00:27:32,319
Creemos que James Bond
es la estrella de estas películas.

678
00:27:32,319 --> 00:27:34,988
No creemos en Sean Connery
es la estrella.

679
00:27:34,988 --> 00:27:36,532
[Hendry] Bond era la estrella,

680
00:27:36,532 --> 00:27:38,700
y moore
no fue solo un buen Bond,

681
00:27:38,700 --> 00:27:40,661
era bueno para los negocios.

682
00:27:40,661 --> 00:27:43,163
Roger Moore
encuentra una nueva audiencia,

683
00:27:43,163 --> 00:27:45,916
aumenta la audiencia mundial
para bonos,

684
00:27:45,916 --> 00:27:48,210
hace que la audiencia sea más joven.

685
00:27:48,210 --> 00:27:49,795
[Hendry] La audiencia más amplia de Live and Let Die

686
00:27:49,795 --> 00:27:52,047
le dio a Bond un aumento en la taquilla.

687
00:27:52,047 --> 00:27:54,383
la película
recibe críticas sólidas.

688
00:27:54,383 --> 00:27:56,385
Sigue presentándose en los cines.

689
00:27:56,385 --> 00:27:58,595
Y supera a Diamonds Are Forever.

690
00:27:58,595 --> 00:28:03,100
[Hendry] Las recaudaciones mundiales
eclipsaría los 161 millones de dólares.

691
00:28:03,100 --> 00:28:05,227
Fue divertido, fue innovador,

692
00:28:05,227 --> 00:28:07,229
no se tomó solo
demasiado en serio,

693
00:28:07,229 --> 00:28:09,898
y acaba de tener esa agradable mezcla
de humor y acción.

694
00:28:09,898 --> 00:28:12,067
Simplemente estoy desarmándote, cariño.

695
00:28:12,067 --> 00:28:13,359
[Hendry] Pero si Cubby pensara

696
00:28:13,359 --> 00:28:15,571
Roger Moore
fue su boleto dorado,

697
00:28:15,571 --> 00:28:19,867
cierto hombre con una pistola dorada
pronto puso en duda esto.

698
00:28:19,867 --> 00:28:22,619
El hombre de la pistola dorada
no le fue tan bien.

699
00:28:22,619 --> 00:28:25,122
No es un gran favorito de los fanáticos.

700
00:28:25,122 --> 00:28:28,500
Y hubo una caída sustancial
en los ingresos de taquilla

701
00:28:28,500 --> 00:28:30,002
en todo el mundo para eso.

702
00:28:30,002 --> 00:28:33,505
[Hendry] El arma no tan dorada
solo logré asimilar

703
00:28:33,505 --> 00:28:37,176
poco más de 97,5 millones de dólares
en todo el mundo.

704
00:28:37,176 --> 00:28:39,261
Pero el de Cubby
mayores preocupaciones de dinero

705
00:28:39,261 --> 00:28:41,930
no tenía nada que hacer
con la taquilla de Bond.

706
00:28:41,930 --> 00:28:43,390
Harry Saltzman necesitaba dinero.

707
00:28:43,390 --> 00:28:45,976
Sus otras empresas no relacionadas con Bond
estaban perdiendo dinero.

708
00:28:45,976 --> 00:28:48,187
[Hendry] Como cualquier
buen villano de bond,

709
00:28:48,187 --> 00:28:50,105
Harry tenía una cuenta suiza,

710
00:28:50,105 --> 00:28:53,650
pero lo suyo eran 20 millones de dólares
en sobregiro.

711
00:28:53,650 --> 00:28:55,110
Bueno, sale a la luz.

712
00:28:55,110 --> 00:28:58,155
que Harry había puesto su parte
en la franquicia Bond

713
00:28:58,155 --> 00:28:59,781
como garantía
por parte del dinero

714
00:28:59,781 --> 00:29:01,116
que iba a pedir prestado.

715
00:29:01,116 --> 00:29:03,285
Llega a un punto
donde tiene que venderse.

716
00:29:03,285 --> 00:29:05,162
[Hendry] Sus acreedores en la UBS

717
00:29:05,162 --> 00:29:07,039
fueron de repente
mirando la oportunidad

718
00:29:07,039 --> 00:29:08,582
para entrar al cine.

719
00:29:08,582 --> 00:29:10,042
Que vienen y dicen:

720
00:29:10,042 --> 00:29:11,710
"Oh, bueno,
esta es nuestra garantía.

721
00:29:11,710 --> 00:29:14,046
"Tenemos un trozo de Bond".

722
00:29:14,046 --> 00:29:15,339
[Hendry] A diferencia de Bond,

723
00:29:15,339 --> 00:29:17,966
Cubby no estaba dispuesto
saltar a la cama

724
00:29:17,966 --> 00:29:19,343
con completos desconocidos.

725
00:29:19,343 --> 00:29:21,970
Cubby Broccoli no quiere
La parte de Harry en Bond

726
00:29:21,970 --> 00:29:25,599
dividido entre los acreedores
al que Harry le debe dinero.

727
00:29:25,599 --> 00:29:28,477
[Hendry] Entonces, su objetivo era atacar.
Un trato más con Harry.

728
00:29:28,477 --> 00:29:30,312
Un duelo entre titanes.

729
00:29:30,312 --> 00:29:33,315
Y lo que Cubby quiere
es que Harry se lo venda.

730
00:29:33,315 --> 00:29:36,109
Cubby quiere ser dueño
toda la franquicia.

731
00:29:36,109 --> 00:29:39,363
"Harry, lo arruinaste,
No es mi problema, véndemelo."

732
00:29:39,363 --> 00:29:42,658
[Hendry] Excepto
Hay un problema en ese plan.

733
00:29:42,658 --> 00:29:44,201
[Jackson] Harry no
Quiero venderle a Cubby.

734
00:29:44,201 --> 00:29:45,786
harry quiere
más dinero que eso.

735
00:29:45,786 --> 00:29:47,746
[Hendry] Pero Cubby tenía
un as para jugar.

736
00:29:47,746 --> 00:29:49,540
Su trato con Saltzman le dio

737
00:29:49,540 --> 00:29:52,835
un veto sobre cualquier nuevo socio
Harry podría venderlo.

738
00:29:52,835 --> 00:29:54,294
Y entonces Cubby
sigue diciendo que no

739
00:29:54,294 --> 00:29:56,922
al comprador potencial
después del comprador potencial.

740
00:29:56,922 --> 00:29:59,925
[Hendry] Pero Harry tenía un as.
bajo la manga también.

741
00:29:59,925 --> 00:30:02,719
Entonces, entonces Harry hace
dar el golpe maestro.

742
00:30:02,719 --> 00:30:06,265
Él va a Artistas Unidos
y él dice,

743
00:30:06,265 --> 00:30:08,517
"¿Quieres comprar
¿Mi parte de Bond?"

744
00:30:08,517 --> 00:30:09,685
[Hendry] Lo que los hizo

745
00:30:09,685 --> 00:30:12,104
el socio de ventas perfecto
porque...

746
00:30:12,104 --> 00:30:15,691
Cubby no puede decir que no
a Artistas Unidos.

747
00:30:15,691 --> 00:30:19,403
United Artists es alguien
ya está en la cama.

748
00:30:19,403 --> 00:30:21,488
Entonces Harry vende
a Artistas Unidos.

749
00:30:21,488 --> 00:30:23,574
[Hendry] Obligado a entrar
un matrimonio arreglado

750
00:30:23,574 --> 00:30:25,242
con Artistas Unidos...

751
00:30:25,242 --> 00:30:27,911
Eso causó
una gran cantidad de resentimientos,

752
00:30:27,911 --> 00:30:29,913
como puedes imaginar,
entre los dos.

753
00:30:29,913 --> 00:30:32,124
[Hendry] ... Cubby buscó
un divorcio definitivo

754
00:30:32,124 --> 00:30:33,584
de su antiguo socio comercial.

755
00:30:33,584 --> 00:30:34,960
Necesitas un buen abogado.

756
00:30:34,960 --> 00:30:36,295
[Hendry] Pero no solo
cualquier abogado.

757
00:30:36,295 --> 00:30:38,881
Cuando surgió la situación,
Cubby es como,

758
00:30:38,881 --> 00:30:40,883
"¿En quién vas a confiar?
Vas a confiar en tu familia".

759
00:30:40,883 --> 00:30:42,551
[Hendry] Entonces,
fue con su hijastro.

760
00:30:42,551 --> 00:30:45,137
[Chowdhury] Este hombre se llama
Michael Greg Wilson.

761
00:30:45,137 --> 00:30:49,141
Es el hijo de Dana Wilson.
La tercera esposa de Cubby,

762
00:30:49,141 --> 00:30:52,352
y Lewis Wilson,
un actor en hollywood

763
00:30:52,352 --> 00:30:55,355
quien jugó el primero
pantalla Batman.

764
00:30:55,355 --> 00:30:56,607
[Hendry] Pero Michael no quería

765
00:30:56,607 --> 00:30:58,483
una carrera en mallas
como su papá.

766
00:30:58,483 --> 00:31:02,529
Michael Wilson busca un camino
fuera de la empresa familiar,

767
00:31:02,529 --> 00:31:04,364
va a la Universidad de Stanford,

768
00:31:04,364 --> 00:31:07,492
y se convierte en un gran éxito
abogado fiscal.

769
00:31:07,492 --> 00:31:09,369
Y él es un poco como

770
00:31:09,369 --> 00:31:11,788
Michael Corleone
en El Padrino.

771
00:31:11,788 --> 00:31:16,251
Justo cuando pensé que estaba fuera,
Me vuelven a meter.

772
00:31:16,251 --> 00:31:18,670
Y Michael es capaz
sentarse y analizar

773
00:31:18,670 --> 00:31:19,880
El lenguaje de estos contratos.

774
00:31:19,880 --> 00:31:23,592
y estos acuerdos
y capaz de ayudar a guiar

775
00:31:23,592 --> 00:31:25,886
Producciones Eón
a través de esta situación.

776
00:31:27,137 --> 00:31:28,597
[Chowdhury] Saliendo
Brócoli Cubby

777
00:31:28,597 --> 00:31:29,973
un hombre libre de Saltzman.

778
00:31:29,973 --> 00:31:32,351
[Hendry] Por ahora,
Cubby estaba solo

779
00:31:32,351 --> 00:31:34,144
y el necesitaria
rodearse

780
00:31:34,144 --> 00:31:35,729
con personas en las que podía confiar.

781
00:31:35,729 --> 00:31:37,356
Y como con Michael Wilson,

782
00:31:37,356 --> 00:31:39,650
Cubby optaría
para mantenerlo en la familia.

783
00:31:39,650 --> 00:31:42,069
Esta es Barbara Brócoli.

784
00:31:42,069 --> 00:31:44,112
[Chowdhury] Una joven
entra al campo.

785
00:31:44,112 --> 00:31:48,325
Su nombre es Bárbara Brócoli,
La única hija de Cubby y Dana.

786
00:31:48,325 --> 00:31:50,827
[Jackson] Bárbara Brócoli
comienza a trabajar en equipo

787
00:31:50,827 --> 00:31:52,204
en diferentes departamentos.

788
00:31:52,204 --> 00:31:53,622
Cubby se está asegurando

789
00:31:53,622 --> 00:31:56,208
que ella entiende de cine
desde cero.

790
00:31:56,208 --> 00:31:58,502
Para que una vez que ella se convierta
un productor,

791
00:31:58,502 --> 00:32:00,462
ella entiende
cómo se hacen las películas

792
00:32:00,462 --> 00:32:02,005
porque ella subió
a través de las filas.

793
00:32:02,005 --> 00:32:04,466
[Hendry] El padre-hija
equipo de cubby y barbara

794
00:32:04,466 --> 00:32:06,301
tendría su trabajo
recortar para ellos.

795
00:32:06,301 --> 00:32:08,720
Pero no estarían solos
en esta próxima misión.

796
00:32:08,720 --> 00:32:11,390
Cubby conserva el control creativo
sobre las fotos,

797
00:32:11,390 --> 00:32:15,686
pero financieramente, ahora las películas
siempre debe ser producido

798
00:32:15,686 --> 00:32:17,229
con Artistas Unidos.

799
00:32:17,229 --> 00:32:20,148
[Hendry] Que en realidad
no fue algo malo.

800
00:32:20,148 --> 00:32:22,442
[Chowdhury] Artistas Unidos,
en los años 70,

801
00:32:22,442 --> 00:32:25,696
era el mas poderoso
estudio de cine de su época.

802
00:32:25,696 --> 00:32:28,991
No sólo fue enormemente
creativamente exitoso,

803
00:32:28,991 --> 00:32:31,577
también fue enormemente
comercialmente exitoso.

804
00:32:31,577 --> 00:32:33,871
[Hendry] Y como nuevo de Cubby
socios comerciales,

805
00:32:33,871 --> 00:32:36,373
estaban dispuestos a poner
Más piel en el juego.

806
00:32:36,373 --> 00:32:39,835
La espía que me amó
la próxima película de Bond producida,

807
00:32:39,835 --> 00:32:42,296
recibió una gran afluencia
de inversión.

808
00:32:42,296 --> 00:32:44,506
[Hendry] Sus presupuestos
eran más grandes que nunca,

809
00:32:44,506 --> 00:32:46,508
pero también lo eran sus dolores de cabeza.

810
00:32:46,508 --> 00:32:48,969
Las películas de Bond
eran cada vez más grandes

811
00:32:48,969 --> 00:32:50,721
y mas exigente
y más caro.

812
00:32:50,721 --> 00:32:52,890
[Hendry] y artistas unidos
estaba ansioso por ver

813
00:32:52,890 --> 00:32:55,100
si cubby pudiera
manejar la presión.

814
00:32:55,100 --> 00:32:56,894
Así que hizo todo lo posible.

815
00:33:00,105 --> 00:33:03,442
[Hendry] Para la primera película de Bond
él produciría solo,

816
00:33:03,442 --> 00:33:07,529
Cubby Broccoli decidió
para darle a 007 una misión completamente nueva.

817
00:33:07,529 --> 00:33:10,032
Cubby decide que necesitan
para hacer una declaración.

818
00:33:10,032 --> 00:33:11,533
Necesita hacer una declaración.

819
00:33:11,533 --> 00:33:13,702
[Hendry] Pero para
La espía que me amó

820
00:33:13,702 --> 00:33:16,997
Bond se estaría aventurando
hacia territorio inexplorado.

821
00:33:16,997 --> 00:33:19,499
ellos habian estado de acuerdo
que no pudieron

822
00:33:19,499 --> 00:33:21,502
Usa cualquier cosa de la novela.

823
00:33:21,502 --> 00:33:24,296
[Hendry] Y hay un perfectamente
una buena razón por la que no.

824
00:33:24,296 --> 00:33:25,422
Entonces, Ian Fleming,

825
00:33:25,422 --> 00:33:26,798
cuando el escribio
La espía que me amó

826
00:33:26,798 --> 00:33:28,133
lo escribí desde la perspectiva

827
00:33:28,133 --> 00:33:30,427
de un personaje femenino,
Vivienne Michel,

828
00:33:30,427 --> 00:33:32,596
quien se encuentra con James Bond,

829
00:33:32,596 --> 00:33:35,933
y luego se encuentra con dos matones

830
00:33:35,933 --> 00:33:38,101
quienes vienen allí
para quemar el motel,

831
00:33:38,101 --> 00:33:40,312
potencialmente después de violarla

832
00:33:40,312 --> 00:33:42,189
y dejarla morir
en el motel.

833
00:33:42,189 --> 00:33:43,774
[Hendry] Y como era de esperar...

834
00:33:43,774 --> 00:33:45,609
no lo hizo
obtener excelentes críticas.

835
00:33:45,609 --> 00:33:47,819
[Hendry] Y las críticas
empeorar.

836
00:33:47,819 --> 00:33:49,238
Lo mas infame

837
00:33:49,238 --> 00:33:51,907
sobre la novela es
cuando la narradora dice,

838
00:33:51,907 --> 00:33:54,868
"A todas las mujeres les encanta la semi-violación".

839
00:33:54,868 --> 00:33:56,328
Fleming recibió tantas críticas

840
00:33:56,328 --> 00:33:58,789
que le preguntó a su editor
en el reino unido

841
00:33:58,789 --> 00:34:01,041
no imprimir más ediciones.

842
00:34:02,626 --> 00:34:04,545
[Hendry] El espía que amaba Mestory

843
00:34:04,545 --> 00:34:06,713
nunca se adaptaría
para la pantalla grande.

844
00:34:06,713 --> 00:34:10,133
Y así, cuando tuvieron el trato
por los derechos cinematográficos,

845
00:34:10,133 --> 00:34:12,094
él dijo: "Sí, pero tienes
para inventar tu propia historia

846
00:34:12,094 --> 00:34:13,178
"si usas el título."

847
00:34:13,178 --> 00:34:14,429
[Hendry] Por primera vez,

848
00:34:14,429 --> 00:34:16,681
Bond podría elegir
su propia aventura.

849
00:34:16,681 --> 00:34:18,976
Y Lewis Gilbert básicamente
entra y dice:

850
00:34:18,976 --> 00:34:21,562
"¿Por qué no hacemos una película con frecuencia?
¿Como Sólo se vive dos veces?"

851
00:34:21,562 --> 00:34:23,105
[Hendry] Una película que comienza

852
00:34:23,105 --> 00:34:25,690
con una nave espacial americana
desapareciendo.

853
00:34:25,690 --> 00:34:27,693
Veremos un nuevo poder
dominando el mundo.

854
00:34:27,693 --> 00:34:30,571
[Hendry] 007 se une
con un agente secreto sexy

855
00:34:30,571 --> 00:34:32,155
quien luego lo rastrea

856
00:34:32,155 --> 00:34:34,658
a la casa de un malvado loco
búnker subterráneo.

857
00:34:34,658 --> 00:34:38,328
Decidieron: "Vamos con el
título La espía que me amó,

858
00:34:38,328 --> 00:34:40,497
"pero realmente regresa
en este mundo de fantasía."

859
00:34:40,497 --> 00:34:43,292
[Hendry] Entonces,
Se lanzaron con los pies por delante.

860
00:34:43,292 --> 00:34:45,627
Y entonces ellos realmente
trazó una historia

861
00:34:45,627 --> 00:34:48,088
Eso es Sólo se vive dos veces
bajo el agua.

862
00:34:48,088 --> 00:34:50,799
[Hendry] Esta vez,
cuando un submarino soviético
desaparece...

863
00:34:50,799 --> 00:34:52,009
Dios mío.

864
00:34:52,009 --> 00:34:53,302
[Hendry] ...para prevenir
una guerra mundial...

865
00:34:53,302 --> 00:34:55,512
tengo la intención de cambiar
el rostro de la historia.

866
00:34:55,512 --> 00:34:58,390
[Hendry] ...007 se une
con un agente secreto sexy...

867
00:34:58,390 --> 00:35:00,100
Realmente tenemos que
Dejad de reuniros así.

868
00:35:00,100 --> 00:35:03,687
[Hendry] ...para rastrear el mal
loco a su guarida submarina.

869
00:35:03,687 --> 00:35:05,731
Has dejado claro tu punto.

870
00:35:05,731 --> 00:35:07,690
Es un lienzo maravilloso
para que Bond siga jugando.

871
00:35:07,690 --> 00:35:10,569
[Hendry] El siguiente paso fue
para llenar ese hermoso lienzo

872
00:35:10,569 --> 00:35:12,404
con mujeres hermosas.

873
00:35:12,404 --> 00:35:15,741
Cubby había estado viajando
y abajo en los ferrocarriles...

874
00:35:15,741 --> 00:35:18,744
[Hendry] ... cuando un anuncio
con Caroline Munro

875
00:35:18,744 --> 00:35:20,204
le causó impresión.

876
00:35:20,204 --> 00:35:23,415
Así que me invitó a entrar y lo hice.
una entrevista con él.

877
00:35:23,415 --> 00:35:25,959
[Hendry] Y mientras conseguía
la parte fue fácil...

878
00:35:25,959 --> 00:35:29,713
Me sentí en manos muy seguras.
De verdad, pero muy emocionado.

879
00:35:29,713 --> 00:35:32,090
[Hendry] ...diciendo las líneas
tuvo sus desafíos.

880
00:35:32,090 --> 00:35:34,843
La primera escena,
Sentí un dolor terrible,

881
00:35:34,843 --> 00:35:36,887
Pensé: "No lo sé
qué está pasando aquí."

882
00:35:36,887 --> 00:35:38,680
Mi trasero estaba en llamas.

883
00:35:38,680 --> 00:35:40,641
[Hendry] Y como
el barco se detuvo,

884
00:35:40,641 --> 00:35:42,351
ella encontró al culpable.

885
00:35:42,351 --> 00:35:43,560
Me senté sobre una abeja.

886
00:35:43,560 --> 00:35:45,103
[Hendry] Pero con
no hay tiempo para parar,

887
00:35:45,103 --> 00:35:46,688
ella tuvo que pronunciar sus líneas.

888
00:35:46,688 --> 00:35:49,483
- Sr. Stirling.
- Sí.

889
00:35:49,483 --> 00:35:50,567
Soy Noemí.

890
00:35:50,567 --> 00:35:52,236
roger dijo,
"¿Puedo besarlo mejor?"

891
00:35:52,236 --> 00:35:56,114
Dije: "¡No!
Por supuesto que no, estoy bien".

892
00:35:56,114 --> 00:35:58,700
[Hendry] Fue un descarado
primera impresión.

893
00:35:58,700 --> 00:36:01,995
Pero nada comparado
al estreno de la película.

894
00:36:01,995 --> 00:36:03,580
Antes de ejecutar títulos,

895
00:36:03,580 --> 00:36:05,415
tienes que tener un
secuencia de acción extraordinaria.

896
00:36:05,415 --> 00:36:07,876
[Hendry] Una tradición
en las películas de bond,

897
00:36:07,876 --> 00:36:10,712
una apertura fría exagerada
que prepara el escenario

898
00:36:10,712 --> 00:36:12,339
para las aventuras que siguen.

899
00:36:12,339 --> 00:36:15,634
Creo que llegó a su punto máximo.
con La espía que me amó...

900
00:36:15,634 --> 00:36:18,554
[Hendry] ...cuyo emocionante
apertura de la persecución de esquí alpino

901
00:36:18,554 --> 00:36:21,640
establecería un nuevo estándar
de excelencia para acrobacias.

902
00:36:21,640 --> 00:36:24,518
Habían tenido avances antes,
pero no en esta escala.

903
00:36:24,518 --> 00:36:27,271
[Hendry] Y la idea de esto
emocionante paseo

904
00:36:27,271 --> 00:36:30,315
vendría de
el más improbable de los lugares.

905
00:36:30,315 --> 00:36:34,361
Brócoli Cubby
trae a su hijastro,

906
00:36:34,361 --> 00:36:37,030
Michael G. Wilson,
para empezar a trabajar con él.

907
00:36:37,030 --> 00:36:38,657
[Hendry] Tener
ayudó a liberar a Cubby

908
00:36:38,657 --> 00:36:40,325
de Harry Saltzman
como abogado...

909
00:36:40,325 --> 00:36:42,160
Michael Wilson entonces se convierte en

910
00:36:42,160 --> 00:36:43,996
el asistente especial
al productor

911
00:36:43,996 --> 00:36:45,330
por La espía que me amó.

912
00:36:45,330 --> 00:36:47,373
[Hendry] ...Michael ahora estaba
trayendo sus ideas

913
00:36:47,373 --> 00:36:49,168
al negocio familiar.

914
00:36:49,168 --> 00:36:51,587
Él dijo: "¿Por qué no intentamos
empezar con algo

915
00:36:51,587 --> 00:36:53,463
"¿Eso realmente va a ser grande?"

916
00:36:53,463 --> 00:36:56,758
Michael Wilson ve un anuncio
en una revista.

917
00:36:56,758 --> 00:36:59,761
[Hendry] Y como lo había hecho Cubby
encontré a Caroline en una revista,

918
00:36:59,761 --> 00:37:02,598
ahora su hijastro, Michael,
se había topado con

919
00:37:02,598 --> 00:37:04,975
esto potencialmente emocionante
momento.

920
00:37:04,975 --> 00:37:09,396
Al preguntar sobre el anuncio,
descubre que el salto fue fingido

921
00:37:09,396 --> 00:37:13,358
por esquiador y alpinista,
Rick Silvestre.

922
00:37:13,358 --> 00:37:14,568
[Hendry] Pero sin inmutarse...

923
00:37:14,568 --> 00:37:17,154
Contactaron con ese esquiador,
Riesgo Silvestre.

924
00:37:17,154 --> 00:37:19,114
Cuando se le preguntó
¿podría hacerlo de verdad?

925
00:37:19,114 --> 00:37:20,782
Rick dice: "Sí".

926
00:37:20,782 --> 00:37:22,075
"Y sé dónde hacerlo".

927
00:37:23,619 --> 00:37:25,454
[Hendry] Justo aquí.

928
00:37:25,454 --> 00:37:27,831
La montaña de cima plana Asgard.

929
00:37:27,831 --> 00:37:31,084
[Hendry] Ubicado en un lugar remoto
esquina noreste de Canadá.

930
00:37:31,084 --> 00:37:35,088
La cara del acantilado
subió a 7.500 pies.

931
00:37:35,088 --> 00:37:37,007
Eso es absolutamente claro.

932
00:37:37,007 --> 00:37:39,218
Pero fue
en una zona tan remota,

933
00:37:39,218 --> 00:37:42,387
logísticamente,
se volvió muy difícil.

934
00:37:42,387 --> 00:37:45,224
Están a gran altura,
el clima no es bueno,

935
00:37:45,224 --> 00:37:47,184
sólo tienen tantos días.

936
00:37:47,184 --> 00:37:50,103
Cubby Broccoli insiste
hacen la inyección desde el principio

937
00:37:50,103 --> 00:37:52,064
en la producción
para que si falla,

938
00:37:52,064 --> 00:37:53,857
no funciona,
ellos pueden subir

939
00:37:53,857 --> 00:37:56,401
con otra secuencia previa al título.

940
00:37:56,401 --> 00:37:58,529
Y finalmente,
el último día,

941
00:37:58,529 --> 00:38:00,447
las nubes se separaron,
el sol brillaba.

942
00:38:03,825 --> 00:38:07,036
y rick silvester
esquié desde ese acantilado.

943
00:38:07,036 --> 00:38:09,957
Cada cámara que está haciendo panorámica
para seguirlo,

944
00:38:09,957 --> 00:38:11,166
lo pierde.

945
00:38:13,001 --> 00:38:14,753
[Hendry] Excepto este.

946
00:38:16,672 --> 00:38:19,591
Una cámara tenía todo el truco.

947
00:38:19,591 --> 00:38:21,844
[Hendry] Y eso es
todo lo que necesitaban.

948
00:38:21,844 --> 00:38:24,263
[Munro] Fue increíble,
ese truco.

949
00:38:24,263 --> 00:38:26,223
todos nos levantamos
y aplaudimos.

950
00:38:26,223 --> 00:38:28,225
eso fue considerado
una de las mayores acrobacias

951
00:38:28,225 --> 00:38:29,518
en la historia del cine.

952
00:38:29,518 --> 00:38:32,312
Y posiblemente nació
cada tom crucero

953
00:38:32,312 --> 00:38:34,439
Misión: Secuencia de acción imposible que ves.

954
00:38:34,439 --> 00:38:37,359
Cada secuencia de Bourne,
cada secuencia de Rápido y Furioso,

955
00:38:37,359 --> 00:38:40,320
debe sus raíces
a este increíble truco.

956
00:38:40,320 --> 00:38:42,239
[Hendry] Fue tan bueno,

957
00:38:42,239 --> 00:38:43,657
Cubby puso a John Glen

958
00:38:43,657 --> 00:38:46,118
y su director de fotografía,
Alan Hume,

959
00:38:46,118 --> 00:38:49,204
a cargo de todos
futuras películas de Bond.

960
00:38:49,204 --> 00:38:53,083
Creo que la secuencia costó
unos 250.000 dólares,

961
00:38:53,083 --> 00:38:54,501
sólo para hacer ese trago.

962
00:38:54,501 --> 00:38:57,171
[Hendry] Y valió la pena
cada centavo

963
00:38:57,171 --> 00:39:00,591
como la película trajo
más de $185 millones

964
00:39:00,591 --> 00:39:03,051
en recaudación de taquilla mundial.

965
00:39:03,051 --> 00:39:05,846
El espía que me amó
tiene un éxito asombroso.

966
00:39:05,846 --> 00:39:08,306
Es un gran consuelo
para Cubby Brócoli.

967
00:39:08,306 --> 00:39:11,977
Obtuvo su notoriedad
como productor de primer nivel.

968
00:39:11,977 --> 00:39:13,896
[Hendry] No sólo
¿Probó que podía?

969
00:39:13,896 --> 00:39:15,480
hacer las películas de bond
por su cuenta,

970
00:39:15,480 --> 00:39:19,193
su equipo había creado
una nueva plantilla para Bond.

971
00:39:19,193 --> 00:39:20,819
El espía que me amó
fue la película

972
00:39:20,819 --> 00:39:23,947
eso realmente cimentó a Roger Moore
como el Bond de los años 70.

973
00:39:23,947 --> 00:39:25,532
Espero que hayas disfrutado del espectáculo.

974
00:39:25,532 --> 00:39:27,868
[Rubin] Lo extraordinario
ubicaciones

975
00:39:27,868 --> 00:39:29,203
y conjuntos internacionales

976
00:39:29,203 --> 00:39:30,871
y todo eso magnificado

977
00:39:30,871 --> 00:39:33,165
fue mucho, mucho
el camino a seguir.

978
00:39:33,165 --> 00:39:36,418
[Hendry] Ahora la plantilla
solo necesitaba ser usado nuevamente.

979
00:39:36,418 --> 00:39:37,920
La próxima película estaba preparada.

980
00:39:37,920 --> 00:39:41,715
Termina La espía que me amó
como suelen hacer las películas de Bond

981
00:39:41,715 --> 00:39:43,091
con un credito
que aparece y dice:

982
00:39:43,091 --> 00:39:44,593
"James Bond regresará

983
00:39:44,593 --> 00:39:46,053
en Sólo para tus ojos."

984
00:39:46,053 --> 00:39:48,889
[Hendry] Pero,
una industria que cambia
éxito de taquilla

985
00:39:48,889 --> 00:39:50,933
estaba sobre
para alterar los planes de Cubby.

986
00:39:50,933 --> 00:39:52,851
Hay una gran perturbación
en la Fuerza.

987
00:39:52,851 --> 00:39:55,562
Star Wars era simplemente demasiado grande
de un golpe para ignorar.

988
00:39:57,481 --> 00:39:59,399
[Hendry] Justo cuando
El espía que me amó

989
00:39:59,399 --> 00:40:01,693
parecía haberse perfeccionado
la fórmula de bonos,

990
00:40:01,693 --> 00:40:04,863
salió una película
Eso cambió todo.

991
00:40:06,489 --> 00:40:09,868
Star Wars era demasiado grande
de un golpe para ignorar.

992
00:40:09,868 --> 00:40:12,329
[Hendry] Los productores se preguntaron
si hubiera alguna manera

993
00:40:12,329 --> 00:40:14,498
para hacer que los dos mundos choquen.

994
00:40:14,498 --> 00:40:17,292
Por suerte, tuvieron
un arma secreta
bajo la manga.

995
00:40:17,292 --> 00:40:19,585
- Lunaraker.
- ¿Qué sabes?
¿Sobre Moonraker?

996
00:40:19,585 --> 00:40:22,256
[Hendry] Moonraker fue la tercera novela de Fleming,

997
00:40:22,256 --> 00:40:25,050
y aunque técnicamente
no ambientado en el espacio,

998
00:40:25,050 --> 00:40:26,927
lo tenia todo
los ingredientes correctos

999
00:40:26,927 --> 00:40:28,762
para una historia fuera de este mundo.

1000
00:40:28,762 --> 00:40:31,306
Después de algunas reescrituras bastante grandes,

1001
00:40:31,306 --> 00:40:34,393
se establecieron en una trama
donde roban una nave espacial...

1002
00:40:34,393 --> 00:40:36,478
La verdad es más bien
Más inquietante, 007.

1003
00:40:36,478 --> 00:40:38,313
[Hendry] ... por un malvado loco.

1004
00:40:38,313 --> 00:40:40,649
la raza humana
dejará de existir.

1005
00:40:40,649 --> 00:40:42,442
[Hendry] Y entonces,
para salvar el mundo,

1006
00:40:42,442 --> 00:40:45,904
007 se une
con un agente secreto

1007
00:40:45,904 --> 00:40:47,656
para localizar al loco

1008
00:40:47,656 --> 00:40:50,158
a su solitario
estación espacial en órbita.

1009
00:40:50,158 --> 00:40:51,618
James Bond en el espacio.

1010
00:40:51,618 --> 00:40:54,621
[Hendry] Entonces, para montar la ola
creado por Star Wars,

1011
00:40:54,621 --> 00:40:57,457
Cubby tenía un presupuesto
eso es lo suficientemente grande para el espacio.

1012
00:40:57,457 --> 00:40:59,459
Tan grande como era La espía que me amó,

1013
00:40:59,459 --> 00:41:00,835
Moonraker era más grande.

1014
00:41:00,835 --> 00:41:03,505
Una cantidad inaudita de 34 millones de dólares.

1015
00:41:03,505 --> 00:41:05,507
[Hendry] Entonces, para mantener el ritmo
con el Halcón Milenario,

1016
00:41:05,507 --> 00:41:08,969
También se otorgaría fianza
sus propios soldados de asalto,

1017
00:41:08,969 --> 00:41:12,181
sus propios láseres y su propio
vehículos de la era espacial,

1018
00:41:12,181 --> 00:41:13,974
el menor de los cuales fue esto...

1019
00:41:13,974 --> 00:41:16,518
Góndola inflable.

1020
00:41:16,518 --> 00:41:18,061
Todos lo ven en eso,

1021
00:41:18,061 --> 00:41:19,855
él apenas está siendo
el agente secreto.

1022
00:41:19,855 --> 00:41:21,064
Pero a la gente le gustó eso

1023
00:41:21,064 --> 00:41:22,774
entonces eran mucho más juguetones

1024
00:41:22,774 --> 00:41:25,652
y roger moore
Fue el actor juguetón por excelencia.

1025
00:41:25,652 --> 00:41:28,989
Estos son locos, surrealistas,
ideas exageradas

1026
00:41:28,989 --> 00:41:30,741
y villanos en su mayor parte.

1027
00:41:30,741 --> 00:41:34,703
[Hendry] Pero, cuando Moonraker se estrenó en junio de 1979,

1028
00:41:34,703 --> 00:41:36,830
Las críticas fueron mixtas.

1029
00:41:36,830 --> 00:41:39,166
Para algunas personas,
Ese fue un paso demasiado lejos.

1030
00:41:39,166 --> 00:41:40,375
[Hendry] Mientras que la misma audiencia

1031
00:41:40,375 --> 00:41:43,003
podría comprar en
espadas láser iluminadas,

1032
00:41:43,003 --> 00:41:45,631
Tiroteo de Moonraker
no aterrizó del todo.

1033
00:41:45,631 --> 00:41:47,090
Fue un poco demasiado escandaloso.

1034
00:41:47,090 --> 00:41:49,259
Algunos fanáticos de Bond decían:

1035
00:41:49,259 --> 00:41:51,803
"Está bien, no puedo lidiar
con esto nunca más."

1036
00:41:51,803 --> 00:41:53,388
Al menos tendré
el placer

1037
00:41:53,388 --> 00:41:55,349
de sacarte de mi miseria.

1038
00:41:55,349 --> 00:41:56,975
[Hendry] Pero Bond
aún no había terminado.

1039
00:41:58,477 --> 00:42:00,521
-
-

1040
00:42:00,521 --> 00:42:03,482
Si tuvieras nueve años
diez, once años

1041
00:42:03,482 --> 00:42:07,486
en el verano de 1979,
estabas haciendo fila.

1042
00:42:07,486 --> 00:42:09,821
Fue un viaje fantástico.

1043
00:42:09,821 --> 00:42:12,114
[Hendry] Y un poquito
de una educación también.

1044
00:42:12,114 --> 00:42:14,451
Dios mío, ¿qué está haciendo Bond?

1045
00:42:14,451 --> 00:42:16,786
Creo que está intentando
reingreso, señor.

1046
00:42:16,786 --> 00:42:18,705
Es tan ridículo.

1047
00:42:18,705 --> 00:42:21,583
Siempre me río a carcajadas
cuando veo esas cosas.

1048
00:42:21,583 --> 00:42:23,835
[Hendry] Y también muchos
de personas en todo el mundo.

1049
00:42:23,835 --> 00:42:27,214
Moonraker se convierte en un descomunal
éxito mundial.

1050
00:42:27,214 --> 00:42:29,925
[Hendry] Girando
su presupuesto de 34 millones de dólares

1051
00:42:29,925 --> 00:42:34,388
en más de 210 millones de dólares
en taquilla.

1052
00:42:34,388 --> 00:42:36,390
Lunaraker
es aún más exitoso

1053
00:42:36,390 --> 00:42:37,808
que La espía que me amó.

1054
00:42:37,808 --> 00:42:40,853
Ambas películas
tienen un éxito magnífico.

1055
00:42:40,853 --> 00:42:43,272
[Hendry] Produciendo bonos
en sus propios términos,

1056
00:42:43,272 --> 00:42:46,817
Cubby había tomado su franquicia
hacia la estratosfera.

1057
00:42:46,817 --> 00:42:49,611
A finales de los años 70,
con Cubby Broccoli solo,

1058
00:42:49,611 --> 00:42:52,656
parece que habría
ninguna nube en el horizonte.

1059
00:42:52,656 --> 00:42:54,116
[Hendry] Pero cuando lleguen los años 80,

1060
00:42:54,116 --> 00:42:56,285
no sólo estaban allí
nubes acumulándose,

1061
00:42:56,285 --> 00:42:58,911
pero una tormenta
Definitivamente se estaba gestando.

1062
00:42:58,911 --> 00:43:00,581
Una tormenta legal.

1063
00:43:00,581 --> 00:43:02,123
Luego hubo
todas estas demandas

1064
00:43:02,123 --> 00:43:03,584
tratando de evitar que Kevin McClory

1065
00:43:03,584 --> 00:43:05,169
de hacer otro
película de james bond

1066
00:43:05,169 --> 00:43:06,712
basado en los derechos de Thunderball

1067
00:43:06,712 --> 00:43:08,463
que había terminado
con como acuerdo.

1068
00:43:08,463 --> 00:43:09,797
[Hendry] Así es.

1069
00:43:09,797 --> 00:43:11,508
McClory había vuelto.

1070
00:43:11,508 --> 00:43:13,719
Y alguien más también había regresado.

1071
00:43:13,719 --> 00:43:18,098
Y Sean Connery luego firma
hacer Nunca digas nunca nunca más.

1072
00:43:18,098 --> 00:43:21,101
Y Connery interpreta a Bond
en jubilación

1073
00:43:21,101 --> 00:43:22,768
como un hombre de 52 años.

1074
00:43:22,768 --> 00:43:27,274
Una nueva película de James Bond que no pertenece a Eon
con Kevin McClory.

1075
00:43:27,274 --> 00:43:29,693
[Hendry] Porque cuando se trata
a la franquicia Bond,

1076
00:43:29,693 --> 00:43:31,904
deberías
Nunca digas nunca más.

1077
00:43:31,904 --> 00:43:33,864
la produccion
de Nunca digas nunca nunca más

1078
00:43:33,864 --> 00:43:34,948
fue un desastre.


